FFsaga.it Forum

Classici 32-bit => Final Fantasy VII => Discussione aperta da: Stefano71 il 19 Settembre 2023, 12:34:53

Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Stefano71 il 19 Settembre 2023, 12:34:53
La mancanza di Cid mi ha rattristato parecchio ...... però pensando a come sta andando il mondo con censure che piovono in ogni dove ed il politicamente corretto ti viene propinato quotidianamente mi viene un dubbio .....

E se Cid fosse stato 'epurato' proprio per questo ?  :o

Stamane leggevo la notizia che un manga coreano è stato rimosso da una piattaforma americana, e di fatto 'eliminato' , perchè nell'ultimo capitolo c'è stato un diverbio tra l'eroe coreano ed un docente nero sfociato in insulti razzisti ....

https://anime.everyeye.it/notizie/webtoon-elimina-popolare-manhwa-get-schooled-accuse-razzismo-672028.html

Dato che nella storia di Cid sono presenti una moltitudine di vessazioni alla sua sottoposta (Lord aiutami tu con il nome che non lo ricordo proprio :asd: ) che alla fine sfocia in una storia veramente bella quando sono sul razzo ..... ma prima di allora  :asd:

Oramai in questo periodo in cui ogni parola non 'corretta' sfocia in attacchi hater che possono anche minare le vendite di qualsiasi cosa non mi stupirebbe che magari l'assenza ora potrebbe essere dovuta ad una 'reinterpretazione' del personaggio, o peggio una sua 'epurazione'  :ph34r:
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: lordmortimer il 19 Settembre 2023, 12:49:39
No, questo non lo credo. È vero che il vederlo trattar male Shera farebbe triggerare qualcuno, ma sin da subito viene spiegato il motivo. Qualcuno urlerà all'orrore, ma penso siano preparati per questo. Mal che vada, Cid non sarà aggressivo, ma freddo nei suoi confronti. L'epurazione penso proprio di no.
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Tidus™ il 19 Settembre 2023, 13:58:11
Magari un pò ripulito ma non penso più di quello... anche in FFXVI hanno messo delle scene consapevoli che in alcuni paesi sarebbero state censurate.
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Stefano71 il 19 Settembre 2023, 15:32:34
Citazione di: Tidus™ il 19 Settembre 2023, 13:58:11Magari un pò ripulito ma non penso più di quello... anche in FFXVI hanno messo delle scene consapevoli che in alcuni paesi sarebbero state censurate.
Cos'hanno messo ?

Guarda che ora puoi uccidere chiunque e non ci sono problemi ..... ma basta che uno dica 'negro' o ancora peggio 'donna' parte l'apocalisse :asd:
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Tidus™ il 19 Settembre 2023, 16:19:24
Sarebbe un piccolo spoilerino, niente di che ma cmq te lo nascondo:

Spoiler: ShowHide
uomini che si slinguazzano


Le donne non sono trattate benissimo e la storia tratta molto il tema del razzismo/schiavismo, anche se di altro genere (non ci sono neri).
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: NeMo il 19 Settembre 2023, 17:20:32
Il personaggio di Cid subirà necessariamente pesanti modifiche. Sicuramente il modo in cui tratta Shera è l'elemento più pesante (sebbene l'impressione nasce dall'equivoco iniziale che porta a pensare che sia sua moglie, laddove è "solo" una sottoposta che non ha mai perdonato), ma c'è dell'altro. Oggi anche rappresentare un eroe che fuma è un problema, ma eliminare le sigarette è una cosa che potrebbero anche fare senza distruggere il personaggio (al massimo la limit break in cui accende un candelotto di dinamite con la cicca).

Per me il problema più grosso sono le parolacce. Nell'originale se la cavavano censurando i testi, quindi bastava sostituire i vari FUCK e FUCKING con #?$@! e ogni tanto ficcavano uno SHIT o un GODDAMN non censurato. Ma in Rebirth che è completamente doppiato come faranno? Metteranno i BIP? Useranno parole fittizie per sostituire FUCK tipo il FRAK di Battlestar Galactica o lo SPARK di Xenoblade 3? O semplicemente gli smorzeranno la personalità bestemmiosa?
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Tidus™ il 19 Settembre 2023, 19:06:42
Il Cid del XVI fuma senza troppe menate e anche parecchio  :shiftyph34r:
E anche di fuck ce ne sono molti, in tutti i sensi :sisi:
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: NeMo il 20 Settembre 2023, 08:46:08
Citazione di: Tidus™ il 19 Settembre 2023, 19:06:42Il Cid del XVI fuma senza troppe menate e anche parecchio  :shiftyph34r:
E anche di fuck ce ne sono molti, in tutti i sensi :sisi:

Non consideri però che c'è una differenza molto importante tra FFVII e FFXVI, e cioè il target. FFXVI ha il pegi 18, è studiato per un pubblico maturo, quindi ci possono essere tranquillamente sesso e bestemmie. FFVII Remake aveva il PEGI 16, è pensato per essere fruito dagli adolescenti, e non credo che metterebbero tutte quelle imprecazioni rischiando di far salire il secondo episodio a 18.
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Tidus™ il 20 Settembre 2023, 09:13:19
Non penso cambierebbe molto tra 16 e 18, sia perchè tanto lo comprerebbero senza problemi anche i quattordicenni (devo ricordarti cosa abbiamo giocato a fine anni '90? :asd:) sia perchè credo che il grosso delle vendite sarà fatto con i vecchi (30-40-50enni che giocarono l'originale, chiedo scusa se ho escluso Stefano).
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Stefano71 il 20 Settembre 2023, 10:41:21
Citazione di: Tidus™ il 19 Settembre 2023, 16:19:24Sarebbe un piccolo spoilerino, niente di che ma cmq te lo nascondo:
Spoiler: ShowHide
uomini che si slinguazzano

Con lo spoiler hanno guadagnato gente e non persa ...... si chiama inclusione e scene così ora la felicità della gente e non il contrario  :asd:
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Tidus™ il 20 Settembre 2023, 10:54:32
In Arabia Saudita la pensano diversamente  :asd:
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: NeMo il 20 Settembre 2023, 11:53:51
Citazione di: Tidus™ il 20 Settembre 2023, 09:13:19Non penso cambierebbe molto tra 16 e 18, sia perchè tanto lo comprerebbero senza problemi anche i quattordicenni (devo ricordarti cosa abbiamo giocato a fine anni '90? :asd:) sia perchè credo che il grosso delle vendite sarà fatto con i vecchi (30-40-50enni che giocarono l'originale, chiedo scusa se ho escluso Stefano).

Vabbè io giocavo a GTA prima di imparare le frazioni, ma oggi le restrizioni di età sono molto più rispettate, specie negli USA e in altri paesi europei tipo la Germania
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Stefano71 il 20 Settembre 2023, 12:22:40
Il problema di oggi è che l'apparenza conta più della sostanza ...... oramai non importa cosa fai ma cosa e come dici le cose ....

Puoi creare giochi in cui la violenza è gratuita ed il sangue cosse a fiumi nessuno ti dice niente .... se invece metti frasi come 'Donna torna a stirare' oppure 'sei proprio un negro' allora tuoni e fulmini contro di te ....
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: NeMo il 20 Settembre 2023, 12:38:04
Citazione di: Stefano71 il 20 Settembre 2023, 12:22:40Il problema di oggi è che l'apparenza conta più della sostanza ...... oramai non importa cosa fai ma cosa e come dici le cose ....

Puoi creare giochi in cui la violenza è gratuita ed il sangue cosse a fiumi nessuno ti dice niente .... se invece metti frasi come 'Donna torna a stirare' oppure 'sei proprio un negro' allora tuoni e fulmini contro di te ....

Ok boomer  :ph34r:  :ph34r:  :ph34r:

































 :asd:
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Stefano71 il 20 Settembre 2023, 13:35:58
Citazione di: NeMo il 20 Settembre 2023, 12:38:04Ok boomer  :ph34r:  :ph34r:  :ph34r:
Se intendi anziano hai ragione :asd:

Tanto ora pure Tid mi insulta :(
Citazione di: Tidus™ il 20 Settembre 2023, 09:13:19(30-40-50enni che giocarono l'originale, chiedo scusa se ho escluso Stefano).
Titolo: Cid non è abbastanza 'in linea' con il nuovo mondo ?
Inserito da: Tidus™ il 20 Settembre 2023, 13:56:29
Citazione di: Stefano71 il 20 Settembre 2023, 13:35:58
Citazione di: NeMo il 20 Settembre 2023, 12:38:04Ok boomer  :ph34r:  :ph34r:  :ph34r:
Se intendi anziano hai ragione :asd:

Tanto ora pure Tid mi insulta :(
Citazione di: Tidus™ il 20 Settembre 2023, 09:13:19(30-40-50enni che giocarono l'originale, chiedo scusa se ho escluso Stefano).
Che hai capito? Ti faccio ancora un baldo ventenne :love: