E finalmente ho terminato anke il settimo capitolo della saga, quello ke tanto a voi piace!!! Ora nn pikkiatemi se vi dico una cosa: Ma l'avrò finito già da almeno 20 giorni Sl ke ho aspettato a dare un giudizio xkè ho sfruttato tutto questo tempo x rigiocare FF 8 e FF X;
Devo darvi anke la brutta notizia (purtroppo...) ke mi costa mettere ultimo almeno x il momento FF 7, nella mia classifica, questo nn xkè nn mi sia piaciuto, ma xkè a causa della lingua inglese nn ho capito nulla o meglio, quasi niente della storia, di ciò ke accadeva ecc. Quindi dovrò aspettare di rigiocarlo in italiano, poikè ciò ke mi è piaciuto del gioco, sn state le musike, il boss principale Sephirot, ma a causa appunto di come avevo già detto prima, la lingua inglese ha fatto si ke molte cose mi risultassero oscure; Xkè sephirot ammazza Aeris?? Qual'era la soluzione nella foto di cloud e sephirot e del flashback di cloud?? E ki sn gli altri personaggi? Ki è red 13, ki è barret, ki è yuffie, ki è cid? La loro storia? Boh, nn ho capito quasi nulla, quindi immaginate come possa fare a giudicarlo... L'unica cosa ke posso dire è ke il combattimento cn sephirot (l'ultimo xò), mi è piaciuto, nn quanto quello cn seymour omega, ma più bello ed emozionante di quello cn Artemisia (forse xkè sephirot volevo ucciderlo!) sicuramente.
Xò, come ho detto all'inizio del topic, ho rigiocato FF X e FF 8 in questi 20 giorni e nn senza uno scopo.....E preciso subito ke ho cambiato radicalmente i miei pareri (ora se nn mi uccidete continuo, altrimenti mi sto zitto.....ditemi voi :( )
Ciao.........
Come hai detto tu non hai potuto apprezzare la storia solo per il fatto che non capivi cosa effettivamente si dicessero i personaggi....chiaramente quando avrai la possibilità di rigicarlo in italiano lo apprezzerai sicuramente...per rispondere ai tuoi vari quesiti....è meglio che lo scopri da solo...quando avrai la versione italiana...sarebbe un peccato rovinarti tutto...e poi a spiegartelo in 4 parole di sicuro non lo apprezzi...
Finisci il tuo discorso altrimenti come facciamo ad ucciderti ??
Citazione(ora se nn mi uccidete continuo, altrimenti mi sto zitto.....ditemi voi :( )
Ciao.........
Ed ecco a voi un'altra esilarante puntata di "T contro tutti"....riuscirà il nostro eroe a sfuggire al linciaggio ??
T.... ma ke l'hai giocato a fa'? -______-'
Continua il tuo discorso...
Poi penseremo alla punizione adatta a te...
CitazioneT.... ma ke l'hai giocato a fa'? -______-'
Ke cosa? FF VII?
Citazionea causa della lingua inglese nn ho capito nulla
scusa...
ma quando hai visto che era in inglese perchè hai continuato a giocarci? -_-''
cmq la storia spacca il culo, rigiocaci in italiano
Citazionescusa...
ma quando hai visto che era in inglese perchè hai continuato a giocarci? -_-''
cmq la storia spacca il culo, rigiocaci in italiano
Semplicemente xkè avevo voglia di vedere il finale!!! e di vedere sephirot crepare :P cmq adesso sn in chat, io sn disposto a fare il mio discroso sl in chat, qui nn volgio farlo, x cui se volete, venite ora in chat, altrimenti ditemi voi quando entrare.
Ciao!
CitazioneCitazionescusa...
ma quando hai visto che era in inglese perchè hai continuato a giocarci? -_-''
cmq la storia spacca il culo, rigiocaci in italiano
Semplicemente xkè avevo voglia di vedere il finale!!! e di vedere sephirot crepare :P cmq adesso sn in chat, io sn disposto a fare il mio discroso sl in chat, qui nn volgio farlo, x cui se volete, venite ora in chat, altrimenti ditemi voi quando entrare.
Ciao!
ormai l'hai detto.... vedi d mantenere la parola :biggrin2:
Citazioneormai l'hai detto.... vedi d mantenere la parola :biggrin2:
Ma vieni in chat? Xkè mai nn dovrei mantenerla?
Io non capisco invece perchè un tuo commento su FF7 non lo puoi fare quì nel Forum .......
Anche se dici che FF7 secondo te fa vomitare non penso possiamo ucciderti fisicamente o altro -_____-''
Dopotutto hai utilizzato il Forum fino ad ora per dire le tue idee ......... anche se dici di aver cambiato totalmente le tue impressioni su tutti i Final Fantasy e la tua classifica personale non c'è niente di cui vergognarti ......
Ancora non ti capisco T -__-
CitazioneAnche se dici che FF7 secondo te fa vomitare non penso possiamo ucciderti fisicamente o altro -_____-''
perderesti semplicemente il nostro saluto
Alte .... guarda che poi ci crede ^________________^
CitazioneIo non capisco invece perchè un tuo commento su FF7 non lo puoi fare quì nel Forum .......
Anche se dici che FF7 secondo te fa vomitare non penso possiamo ucciderti fisicamente o altro -_____-''
Dopotutto hai utilizzato il Forum fino ad ora per dire le tue idee ......... anche se dici di aver cambiato totalmente le tue impressioni su tutti i Final Fantasy e la tua classifica personale non c'è niente di cui vergognarti ......
Ancora non ti capisco T -__-
Preferisco parlarne in tempo reale, nn di FF VII (ke ti ripeto ke nn mi ha affatto skifato! è stato bello, ma impossibile da giudicare in gran parte x moltissimi dialoghi importanti nn capiti), ma di quel ke penso ora dei 3 FF ke ho finito........Nn volgio parlarne quì sul forum, al max se nn volete parlarne in chat ne parlo in mp.
Ciao
Beh cos'è ?? hai cambiato firma ?? ora hai rivalutato FFVIII ?? E dai dicci le tue nuove impressioni sui FF !!!!!
CitazioneBeh cos'è ?? hai cambiato firma ?? ora hai rivalutato FFVIII ?? E dai dicci le tue nuove impressioni sui FF !!!!!
Ti mando un mp
Allora raga, questo è il messaggio ke ho scritto a fabry cn qualke modifica (x parlarvi al plurale), ke vi copio, xkè a pensarci nn avrei volgia di spiegarvi sta cosa uno a uno quindi visto ke insistete tanto, vi dico ciò ke è successo;
Avevo terminato FF IX tempo fa; Era bellissimo mi era piaciuto, xò c'era qualcosa ke, nn so, nn mi dava pace; Qualcosa ke in FF IX mancava ma nn riuscivo a capire cos'era, xkè eppure era perfetto, senza neanke un difetto; La risposta a ciò è venuta dopo ke ho giocato a FF 8 e FF 10; Praticamente mi sn reso conto ke io raga, preferisco ai gioki ke siano completi senza l'insufficientza da nessuna parte, quei gioki ke sl in quei punti particolari ke a me piacciono e ke metto al primo posto in un videogames, spaccano!!
Mi spiego meglio:
Final Fantasy 9, è un gioco ke si mantiene su una linea, nn cala mai, ma altrettando nn sale mai e nn aumenta mai il suo valore; è un bene tutto ciò, xò i miei gusti mi portano a preferire un gioco ke o in certi punti della sua storia raggiunge dei veri momenti epici e ha cmq nel complesso qualke difetto, oppure un gioco tutto da 10; In questo caso, da un FF nn mi interessa la storia da 10; L'importanza è ke quest'ultima sia cmq bella, ma le cose ke a me interessano di più sn le musike e le emozioni ke il gioco riesce a darmi; E sempre secondo i miei gusti FF 8 e FF 10 su questo lato si sn dimostrati superiori e anke di molto (poi di FF X un sacco di momenti epici ke mi avevano fatto sognare, gli avevo proprio scordati, è stata veramente una cosa ingiusta quando ho dimenticato tutto ciò) rispetto a FF 9, ke vi ripeto, si mantiene unicamente su una linea retta, ke nn si alza e nn si abbassa, quindi anke le emozioni e le musike sn ottime, ma niente di epico; Insomma, ho capito ke a me piacciono di più i gioki ke in quei punti ke io voglio, come detto in precedenza, spaccano!! Quindi in conclusione posso dirvi ke secondo me i FF possono piacere in base a ciò uno pretende; Se uno vuole un gioco ke sia un pò completo in ogni punto, allora va nettamente su FF 9, altrimenti prende l'8 e il 10; questi ultimi 2 ad esempio nn sn molto completi, xkè la caratterizzazione dei personaggi secondari fa skifo.......ma il fatto ke riescano a darmi quelle 2 cose in modo perfetto, come le voglio io (anke FF 9 me le ha date, ma emozioni leggere e musike ke definisco carine e adatte, ma ke nn superano la soglia del voto 8), gli rende 2 gioki da sogno x me: in altre parole:
1) FF 8
2) FF 10
3) FF 9
Cn questa classifica nn voglio dire ke FF 9 è il più brutto, ma ke lo preferisco meno, xkè ha un modo diverso rispetto agli altri 2 FF di farsi apprezzare; Sxo ke voi mi abbiate capito e ke nn vi sia arrabbiati o rimasti male x questo mio cambiamento di idea.
Ciao raga
CitazioneCitazioneCitazionescusa...
ma quando hai visto che era in inglese perchè hai continuato a giocarci? -_-''
cmq la storia spacca il culo, rigiocaci in italiano
Semplicemente xkè avevo voglia di vedere il finale!!! e di vedere sephirot crepare :P cmq adesso sn in chat, io sn disposto a fare il mio discroso sl in chat, qui nn volgio farlo, x cui se volete, venite ora in chat, altrimenti ditemi voi quando entrare.
Ciao!
ormai l'hai detto.... vedi d mantenere la parola :biggrin2:
-____-''
CitazionePreferisco parlarne in tempo reale, nn di FF VII (ke ti ripeto ke nn mi ha affatto skifato! è stato bello, ma impossibile da giudicare in gran parte x moltissimi dialoghi importanti nn capiti), ma di quel ke penso ora dei 3 FF ke ho finito........Nn volgio parlarne quì sul forum, al max se nn volete parlarne in chat ne parlo in mp.
Ciao
-_____________________-'''
CitazioneAllora raga, questo è il messaggio ke ho scritto a fabry cn qualke modifica (x parlarvi al plurale), ke vi copio, xkè a pensarci nn avrei volgia di spiegarvi sta cosa uno a uno quindi visto ke insistete tanto, vi dico ciò ke è successo;
Avevo terminato FF IX tempo fa; Era bellissimo mi era piaciuto, xò c'era qualcosa ke, nn so, nn mi dava pace; Qualcosa ke in FF IX mancava ma nn riuscivo a capire cos'era, xkè eppure era perfetto, senza neanke un difetto; La risposta a ciò è venuta dopo ke ho giocato a FF 8 e FF 10; Praticamente mi sn reso conto ke io raga, preferisco ai gioki ke siano completi senza l'insufficientza da nessuna parte, quei gioki ke sl in quei punti particolari ke a me piacciono e ke metto al primo posto in un videogames, spaccano!!
Mi spiego meglio:
Final Fantasy 9, è un gioco ke si mantiene su una linea, nn cala mai, ma altrettando nn sale mai e nn aumenta mai il suo valore; è un bene tutto ciò, xò i miei gusti mi portano a preferire un gioco ke o in certi punti della sua storia raggiunge dei veri momenti epici e ha cmq nel complesso qualke difetto, oppure un gioco tutto da 10; In questo caso, da un FF nn mi interessa la storia da 10; L'importanza è ke quest'ultima sia cmq bella, ma le cose ke a me interessano di più sn le musike e le emozioni ke il gioco riesce a darmi; E sempre secondo i miei gusti FF 8 e FF 10 su questo lato si sn dimostrati superiori e anke di molto (poi di FF X un sacco di momenti epici ke mi avevano fatto sognare, gli avevo proprio scordati, è stata veramente una cosa ingiusta quando ho dimenticato tutto ciò) rispetto a FF 9, ke vi ripeto, si mantiene unicamente su una linea retta, ke nn si alza e nn si abbassa, quindi anke le emozioni e le musike sn ottime, ma niente di epico; Insomma, ho capito ke a me piacciono di più i gioki ke in quei punti ke io voglio, come detto in precedenza, spaccano!! Quindi in conclusione posso dirvi ke secondo me i FF possono piacere in base a ciò uno pretende; Se uno vuole un gioco ke sia un pò completo in ogni punto, allora va nettamente su FF 9, altrimenti prende l'8 e il 10; questi ultimi 2 ad esempio nn sn molto completi, xkè la caratterizzazione dei personaggi secondari fa skifo.......ma il fatto ke riescano a darmi quelle 2 cose in modo perfetto, come le voglio io (anke FF 9 me le ha date, ma emozioni leggere e musike ke definisco carine e adatte, ma ke nn superano la soglia del voto 8), gli rende 2 gioki da sogno x me: in altre parole:
1) FF 8
2) FF 10
3) FF 9
Cn questa classifica nn voglio dire ke FF 9 è il più brutto, ma ke lo preferisco meno, xkè ha un modo diverso rispetto agli altri 2 FF di farsi apprezzare; Sxo ke voi mi abbiate capito e ke nn vi sia arrabbiati o rimasti male x questo mio cambiamento di idea.
Ciao raga
-_________________________________________________________-'''
Beh T a quanto ho capito tu preferisci un gioco che abbia una trama piuttosto lineare che però in alcuni momenti abbia dei colpi di scena incredibili....come ho sempre detto ognuno ha i suoi gusti...io invece mi aspetto una grande storia con molti colpi di scena che mi faccia immedesimare nei personaggi e nelle situazioni....è un peccato che tu non abbia potuto capire realmente la storia di FFVII...magari quando lo giocherai in italiano cambierai la tua cliassifica....comunque rispetto il tuo punto di vista....bye
Non mi sembra che ci voleva tanto a scrivere queste cose ...... -____-''
CitazioneNon mi sembra che ci voleva tanto a scrivere queste cose ...... -____-''
Già, immagino ora quanto sarai infuocato dalla rabbia xò ste........ :( Scusa!!!!!
CitazioneBeh T a quanto ho capito tu preferisci un gioco che abbia una trama piuttosto lineare che però in alcuni momenti abbia dei colpi di scena incredibili....come ho sempre detto ognuno ha i suoi gusti...io invece mi aspetto una grande storia con molti colpi di scena che mi faccia immedesimare nei personaggi e nelle situazioni....è un peccato che tu non abbia potuto capire realmente la storia di FFVII...magari quando lo giocherai in italiano cambierai la tua cliassifica....comunque rispetto il tuo punto di vista....bye
Ma anke io avrei preferito FF 8 e FF 10 cn una storia più grande di quella ke è; Volevo sl dire cn il mio messaggio ke prima di quella xò guardo, le musike e le emozioni ke il gioco riesce a darmi, capito ora?
Ciao!
CitazioneCitazioneNon mi sembra che ci voleva tanto a scrivere queste cose ...... -____-''
Già, immagino ora quanto sarai infuocato dalla rabbia xò ste........ :( Scusa!!!!!
Sinceramente T non sono affatto arrabbiato ......
Gli amici non li giudico affatto da quali FF piacciono a loro o no ^_______^
CitazioneSinceramente T non sono affatto arrabbiato ......
Gli amici non li giudico affatto da quali FF piacciono a loro o no ^_______^
Si xò notavo ke ti faceva piacere ke la mia classifica rispekkiava la tua e invece guarda ora.......e poi ci fosse stato FF X davanti, invece c'è proprio l'8!!! Quello ke a te piace tanto...... sxo veramente ke tu nn ci sia rimasto male x sto cambiamento di idea
Ciao!
Anche a me piaceva il 10 prima di finirlo quindi ........
CitazioneAnche a me piaceva il 10 prima di finirlo quindi ........
Appunto ti piaceva prima di finirlo, nn c'entra nulla!.......
P.S
Vieni in chat?
CitazioneE finalmente ho terminato anke il settimo capitolo della saga, quello ke tanto a voi piace!!! Ora nn pikkiatemi se vi dico una cosa: Ma l'avrò finito già da almeno 20 giorni Sl ke ho aspettato a dare un giudizio xkè ho sfruttato tutto questo tempo x rigiocare FF 8 e FF X;
Devo darvi anke la brutta notizia (purtroppo...) ke mi costa mettere ultimo almeno x il momento FF 7, nella mia classifica, questo nn xkè nn mi sia piaciuto, ma xkè a causa della lingua inglese nn ho capito nulla o meglio, quasi niente della storia, di ciò ke accadeva ecc. Quindi dovrò aspettare di rigiocarlo in italiano, poikè ciò ke mi è piaciuto del gioco, sn state le musike, il boss principale Sephirot, ma a causa appunto di come avevo già detto prima, la lingua inglese ha fatto si ke molte cose mi risultassero oscure; Xkè sephirot ammazza Aeris?? Qual'era la soluzione nella foto di cloud e sephirot e del flashback di cloud?? E ki sn gli altri personaggi? Ki è red 13, ki è barret, ki è yuffie, ki è cid? La loro storia? Boh, nn ho capito quasi nulla, quindi immaginate come possa fare a giudicarlo... L'unica cosa ke posso dire è ke il combattimento cn sephirot (l'ultimo xò), mi è piaciuto, nn quanto quello cn seymour omega, ma più bello ed emozionante di quello cn Artemisia (forse xkè sephirot volevo ucciderlo!) sicuramente.
Xò, come ho detto all'inizio del topic, ho rigiocato FF X e FF 8 in questi 20 giorni e nn senza uno scopo.....E preciso subito ke ho cambiato radicalmente i miei pareri (ora se nn mi uccidete continuo, altrimenti mi sto zitto.....ditemi voi :( )
Ciao.........
Bè nn ho capito una tega neanche io di trama cmq il combattimento con seymour omega è talmente avvincente che se nn mi dicevi che lo avevo battuto avrei continuato a chiederti quando avverrà questo combattimento.... ??? CIoè è durato poco era una sega cioè.... :ninja:
CMq se dovete parlate di questo capitolo dovete chiedermi il ™ perchè sono io che detengo i marchi registrati e i diritti d'autore..
Citazioneil combattimento con seymour omega è talmente avvincente che se nn mi dicevi che lo avevo battuto avrei continuato a chiederti quando avverrà questo combattimento.... ???
cmq T in ffx sembrano colponi di scena x l'impostazione "cinematografica", altrimenti se vai a vedere sn cagatine -_-'
Citazionecmq T in ffx sembrano colponi di scena x l'impostazione "cinematografica", altrimenti se vai a vedere sn cagatine -_-'
ke cosa sembrano colpi di scena? Guarda ke FF X almeno ogni tanto riesce a sorprenderti......
Ciao!
2 volte -___-'
Quando io ho giocato a final fantasy 7 avevo già fatto l'8 e il 9.
tutti mi avevano detto gioca con il 7 che è il più bello!!!!
apparte che non capendo una mazza del testoho dovuto ricorrere ai siti di soluzione!!!!cosi' ho capito qlcs della trama.
in più mi sono preparata un casino per il combattimento con sephirot,e averlo finito con pochi attacchi e stato per me la delusione del secolo!!!!
qll che veramente per me sono state impossibili erano le wepon!!!!
cmq finale davvero inutile!!!!!!l'ho addirittura dimenticato!!!!
e poi non dovevano far muorire elis!!!!
Cosa intendi con finale inutile ?? io lo ho trovato epico !!
non intendo offendere i tuoi gusti,ma se io non ricordo qualcosa di importante(come la cosa per cui ho fatto tutto il gioco: IL FINALE)vuol dire che non mi è piaciuta!!!!
cmq se ritrovo il cd me la vado a rivedere!!!!
Ecco brava...secondo me il finale del sette è stupendo....la musica....l'atmosfera...tutto !!!!
Comunque come ripeto da ormai interminabili post...ognuno ha i suoi gusti ...
se nn hai capito una mazza di tutto il gioco è ovvio ke il finale nn t dice niente -_____-'
è uno dei finali + belli della storia dei videogioki, poi fa un pò tu
CitazioneQuando io ho giocato a final fantasy 7 avevo già fatto l'8 e il 9.
tutti mi avevano detto gioca con il 7 che è il più bello!!!!
apparte che non capendo una mazza del testoho dovuto ricorrere ai siti di soluzione!!!!cosi' ho capito qlcs della trama.
in più mi sono preparata un casino per il combattimento con sephirot,e averlo finito con pochi attacchi e stato per me la delusione del secolo!!!!
qll che veramente per me sono state impossibili erano le wepon!!!!
cmq finale davvero inutile!!!!!!l'ho addirittura dimenticato!!!!
e poi non dovevano far muorire elis!!!!
oddio ma è stato un patema...
dovevano pagarti per fartelo giocare in quelle condizioni..
-__-'
cmq ancora una volta tutti quelli che dicono "il 7 fa schifo" o non hanno capito una mazza della trama perchè non sanno l'inglese oppure non hanno capito un tubo della storia perchè non conoscono l'inglese...
questa è statistica
Citazione2 volte -___-'
Eh nn ti basta? Lo vedi ke è un male aver giocato FF VII x primo? Cioè il gioco ti ha sorpreso 2 volte e sarebbe un difetto? boh.......
Ciao!
a sto punto mi guardo una puntata dei puffi ke mi sorprende d+ -_-'
ke centra ff7?
2 colpi d scena in un gdr sai cosa sn?
niente.
Citazionea sto punto mi guardo una puntata dei puffi ke mi sorprende d+ -_-'
ke centra ff7?
2 colpi d scena in un gdr sai cosa sn?
niente.
E xkè mai dovrebbero essere niente? X uno ke ha giocato a troppi gdr potrebbero essere niente, stai certo ke x uno ke gioca FF X come primo gdr nn sn poco.......
Ciao!
si... va bè.... allora x uno ke nn ha mai visto una donna rosibindi è una figona -____-
o rosi bind? -___-''
boh....
allora facciamo sconsolata -___-'
Uff......vogliamo scatenare un altra guerra? Tanto alla fine la spunto sempre io, quindi arrenditi finkè puoi
ciao ciao!
vinci nn rispondendo? -___-'
Citazionevinci nn rispondendo? -___-'
Guarda ke nn ti conviene farmi rispondere, xkè nn la finirei più; Io risponderei volentieri, ma conoscendoti tu nn 6 un tipo ke ha molta voglia di discutere, basta vedere a volte i messaggi ke quoti x risparmiarti di dire una frase ; Ma se ci tieni tanto ti risponderò cn molto piacere
Ciao ciao!
fa niente ke tanto ho ragione io 8)
potevi rispondere con questo post xò -_-''
nn mi piacciono le discussioni xke sul forum nn mi piacciono i botta-risposta
se sn discussioni belle articolate rispondo volentieri^^
quando faccio una serie d quote nn scrivo niente xke le "immagini" si commentano da sole, purtroppo -___-''
Io posso sl dirti ke secondo me esageri troppo nel paragone tra un gioco e l'altro; E ciò ti porta a fare critike a un gioco ke nn le merita.......basta sentire quelli ke dicono ke FF X ha una storia brutta......dovrei dargli ragione? e poi se approfondisci tutto ciò scopri ke dicono così sl xkè hanno gicato prima al 7......se giocavano prima al 10 volevo vedere se dicevano ke era una storia brutta......
Ciao
Ciao T.Vatti subito a scaricare la traduzione in italiano e giocaci.Io lo avevo giocato in inglese nel lontano'98 e mi aveva esaltato nonostante non avessi capito tutto della storia(soprattutto le sfumature....).Rigiocandolo in ita quest'estate l'ho apprezzato ancora meglio e penso che per te sarà uguale.Credimi!Sai che amo ff8, ma da quest'state è diventato il mio ff n° 2........Non ti dico altro!!ciao!
Ps ma quante ore giochi al giorno?????23,59??????sei il mio idolo!!!!
Secondo me i giochi in italiano non hanno lo stesso effetto di quelli in inglese...poi fate voi..
concordo...ma se uno l'inglese non lo capisce....>___<
Credo che giocarlo in italiano si mangi parte dell'atmosfera, ho scaricatouna patch per FFVII per psx, da barret che in versione originale diceva:
"Noi siamo gli Avalanche!!! E non dimenticarlo!!"
nella patch diceva:
"Faccio parte degli Avalanche! E noi non perdoniamo!"
Avevano scambiato Forgive con Forget
-__-'
Per non parlare poi del fatto che un mio amico nella parte iniziale aveva chiamato Cloud Scarpa e Barret Mocassino... Il messaggio di dialogo diceva:
____________________________
Mocassino:
"Il pianeta sta morendo, Scarpa!!" :dho:
____________________________
Ci siamo sganasciati a terra per le risate, ma mi pento di averlo letto...
--See Ya!
Se è per questo per capire completamente la trama ho dovuto rigiocarlo 7 volte...
Comunque T mi pare idiota cercare di terminarlo di tutta fretta semplicemente per il finale. E tutti i vari segreti e le side-quest? Li hai saltati, vero? Torna a giocarci, è un ordine!
CitazioneSe è per questo per capire completamente la trama ho dovuto rigiocarlo 7 volte...
Comunque T mi pare idiota cercare di terminarlo di tutta fretta semplicemente per il finale. E tutti i vari segreti e le side-quest? Li hai saltati, vero? Torna a giocarci, è un ordine!
Si, ma quelli li ho saltati anke in FF 8 e 9!!! Sl FF X l'ho finito al 100 % :P
Ciao!
E cmq il migliore è FF 8!!!!!!!
Ma come si fa... :(
Ti sei soltanto rovinato quei giochi...
Per quanto riguarda FF8... Cosa ti succede in questo periodo? Vai male a scuola? Ti ha lasciato la ragazza? Mi preoccupa la tua sanità mentale...
A proposito, adesso a che FF ti dedichi?
CitazioneA proposito, adesso a che FF ti dedichi?
l'8
Lo sto rigiocando x la terza volta! Xò stavolta volgio finirlo al 100 %!!! mi dispiace god, ma quì quello ke preoccupa 6 tu Xkè se esistesse il critico dei videogioki, ke dice e ke le sua parola è legge, avrebbe i gusti tutti uguali ai miei, ma purtroppo nn esiste, quindi nn avrete mai la prova Cmq nn ho ancora incluso FF VII nella mia classifica, anke xkè se lo mettessi sarebbe ultimo, sl quando l'avrò giocato in italiano vi saprò dire! In altre parole x saxe se FF 7 è veramente e in realtà, il miglior FF dovrete aspettare il mio giudizio
Ciao!
Oltre alla Sindrome anche il mito di FF7 mi fai crollare...
Ma gioca a FF4 e al TACTICS, che sono i veri capolavori!
CitazioneOltre alla Sindrome anche il mito di FF7 mi fai crollare...
Ma gioca a FF4 e al TACTICS, che sono i veri capolavori!
Ti ho già detto ke il mio giudizio su FF 7 ancora nn esiste............Sarebbe come valutare un gioco dopo averlo giocato a metà, quindi....... Quelli di FF nn li giokerò mai god, xdonami, ma nn ce la faccio.
La sindrome purtroppo è nata sl x crollare, nn x avere successo, quindi ke colpa ne ho io?
Ciao!
Lo so che non lo hai ancora espresso, ma il fatto che sia tu che giudichi mi fa paura...
Va beh FF4, ma il TACTICS come grafica non è male (anche se non puoi tirarmi fuori queste criticheeeeeeeee!!).
Infine, parlando della Sindrome: è un capoalvoro mancato, non si discute questo! Ne avrei tante da dirti a confronto, ma non voglio fare la figura del pirla come l'altra volta...
CitazioneLo so che non lo hai ancora espresso, ma il fatto che sia tu che giudichi mi fa paura...
Va beh FF4, ma il TACTICS come grafica non è male (anche se non puoi tirarmi fuori queste criticheeeeeeeee!!).
Infine, parlando della Sindrome: è un capoalvoro mancato, non si discute questo! Ne avrei tante da dirti a confronto, ma non voglio fare la figura del pirla come l'altra volta...
Ecco bravo zitto, tanto alla fine ho sempre ragione io
Cmq io nn è ke gli critico x la grafica, nn dico ke siano brutti x la grafica, il problema è ke xò questa mi impedisce di giocarci, xkè è veramente insopportabile vedere un gioco come FF cn degli omini, ho già fatto un enorme fatica giocare quelli x psx (sopratutto il 7 ke quando l'ho visto ho fatto una fatica tremenda a muovere cloud x tutti quei pixel......), figurati cn quelli..... anke se nn metto in dubbio, ke se hanno le caratteristike di un normale FF saranno senza dubbio bellissimi!
Ciao!
basta co sti ff4 ma vi rendete conto su cosa stiamo discutendo??
la differenza tra ff7 e ff4 è abissale punto e basta!
CitazioneCmq io nn è ke gli critico x la grafica, nn dico ke siano brutti x la grafica, il problema è ke xò questa mi impedisce di giocarci, xkè è veramente insopportabile vedere un gioco come FF cn degli omini, ho già fatto un enorme fatica giocare quelli x psx (sopratutto il 7 ke quando l'ho visto ho fatto una fatica tremenda a muovere cloud x tutti quei pixel......),
Lo vedi caz*o...LO VEDI ??
e poi la gente ci dà ragione quando diciamo che in un gioco la grafica non conta....
OOOOOOH....ma i ff sono EMOZIONI. Sono TRAMA. Sono STORIA. Eccheccaz*o.
NON SI PUO'. Dico, NON SI PUO' rifiutare un ff a prescindere.
e poi cioè...ma lo vedi come ca**o stai? Lo vedi che dici che ff7 ti fa schifo xchè non ci hai chiappato nulla della trama? Ma rigiocaci in italiano...che te ne fotte di pigliare tutti i gf a ff8?
Non si può. I tuoi discorsi sono completamente errati. E tu non vuoi accettare i pareri degli altri. La tua oggettività è ZERO.
Basta..questa storiella ridicola della grafica è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso. Ti rendi conto che TI STAI SBAGLIANDO SU TUTTO?
cioè...giochi a ffx --> ffx è l'apoteosi della goduria
giochi a ff9 --> ff9 è il top (trovi difetti in ffx)
giochi a ff8 --> aaaaaaaah...che spettacolo (trovi difetti in ff9)
giochi a ff7 --> non ci capisci una sega della trama, ti fa schifo la grafica...ma dai...guarda...se tu credi di giocare a ff solo xchè vuoi belle musiche e bella grafica allora hai sbagliato forum...
guarda...fai così...esci di casa, cerca un blockbuster e inizia a scorrere la lista dei film...allora lì si che troverai musiche belle e immagini realistiche -_-''
E allora quando leggi un libro che succede? ti fa schifo perchè non ha una bella grafica e delle belle musiche? -___-''
guarda che se non ti piace la grafica di ff7 mica sbagli....cioè...paragonata a quella del 10 è chiaro che fa schifo...però non puoi dire NON GIOCO A UN FF XCHE' NON POSSO VEDERE UNO SCHIFO DI GRAFICA IN QUEL MODO.
diceva bene beck (eiji)...è impossibile infondere cultura videoludica a una persona che ha iniziato a videogiocare con la psx...
basta...mi rendo conto che sto iniziando a sragionare...e mi rendo conto che se continuo rischio il ban (capitemi)
ah...e non devi dire "oh...io dico le mie idee --> poi ho ragione io cmq"
perchè allora così facendo IMPONI le tue idee...è diverso...
e allora tu dirai "eh...se dici così sei tu che mi vuoi imporre le tue idee"
EH NO. Se sbagli le valutazioni OGGETTIVE bisogna che qualcuno ti corregga.
NB: non ce l'ho con te
EDIT SKAZZONE:
UAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH....questo è il mio primo post senza faccine....il primo dopo 1600 post senza uno smile....devo resistere...non lo devo mettere nemmeno nell'edit............
.....
.....
.
..
ci riusciròòòòòòòòòòò
......
no -_- :ninja:
:biggrin2:
addirittura due ;;_;;
CitazioneNB: non ce l'ho con te
è inutile ke mi dici stron*ate del genere x poi cercare di mantenermi buono, xkè sl un inca**ato nero, può scrivere tutte le frasi ke hai scritto prima nel post!!!!! Il grande esempio di quanto quì nn si posa parlare, più si parla e più si viene fraintesi!!! Nn ho voglia di rispondere xkè mi sn stufato di ripetere sempre le solite cose e se nn vi entrano in testa quando le ripeto 350 volte, è inutile riepterle ancora, anke io alla fine ho un limite!!!!! Ti dico sl di avere almeno il buon senso di capire ke il mio primo FF è stato il 10!!!e nn il 3,4, 5 o 6!!! Sxo di essermi spiegato!
CitazioneTi dico sl di avere almeno il buon senso di capire ke il mio primo FF è stato il 10!!!
si si .... l'ho capito -.-
Citazioneè inutile ke mi dici stron*ate del genere x poi cercare di mantenermi buono, xkè sl un inca**ato nero, può scrivere tutte le frasi ke hai scritto prima nel post!!!!!
Vedi che fraintendi? il mio "non ce l'ho con te" significa che possiamo tranquillamente continuare a discutere di tutto...non è che perdi il mio saluto o cose del genere -_-''
e poi è chiaro che sono incazzato nero, rileggiti tutti i tuoi reply e capirai :ninja:
Citazionemi sn stufato di ripetere sempre le solite cose e se nn vi entrano in testa quando le ripeto 350 volte, è inutile riepterle ancora, anke io alla fine ho un limite!!!!!
beh...è quello che dicevo io nel post "incazzato": non devi dire "oh...io dico le mie idee --> poi ho ragione io cmq", perchè allora così facendo IMPONI le tue idee...è diverso...
che c'entra il fatto che "non ci entrano in testa"? se io ho le mie idee perchè devi x forza farmi entrare in testa le tue? -_-''
ah...cmq tid ha ragione...
Citazionevinci nn rispondendo? -___-'
ho perso 20 minuti a scrivere un reply, che per quanto "duro", mi sembra che sia piuttosto elaborato...e tu mi rispondi in questo modo senza controbattere?
e poi ti lamenti se la gente non la pensa come te -_-''
Ma vi rendete conto che state litigando per un gioco?Ognuno ha le proprie idee per me i ff di nuova generazione fanno cagare mentre il 7 è l'apoteosi della goduria e per T800 ffx è la massima espressione di perfezione...e che ce posso fa io?Non lo critico di certo ma esprimo solo la mia idea...ovvero che ffx non può essere neanche considerato un ff così come ff8. Alter e T800 non vedo perchè litigare, tanto non vi convincerete mai a vicenda. Non capisco perchè non c'è mai dialogo da nessuna parte. Capisco quando si parla di quella merda di politica...ma quando mi rovinate un topic dedicato ad un videogioco mi incazzo come una bestia. Vedete di darvi una calmata, fatevi una doccia fredda e tornate a parlare della vostra saga preferita -_-'
CitazioneVedi che fraintendi? il mio "non ce l'ho con te" significa che possiamo tranquillamente continuare a discutere di tutto...non è che perdi il mio saluto o cose del genere -_-''
e poi è chiaro che sono incazzato nero, rileggiti tutti i tuoi reply e capirai :ninja:
Citazionemi sn stufato di ripetere sempre le solite cose e se nn vi entrano in testa quando le ripeto 350 volte, è inutile riepterle ancora, anke io alla fine ho un limite!!!!!
beh...è quello che dicevo io nel post "incazzato": non devi dire "oh...io dico le mie idee --> poi ho ragione io cmq", perchè allora così facendo IMPONI le tue idee...è diverso...
che c'entra il fatto che "non ci entrano in testa"? se io ho le mie idee perchè devi x forza farmi entrare in testa le tue? -_-''
ah...cmq tid ha ragione...
Citazionevinci nn rispondendo? -___-'
ho perso 20 minuti a scrivere un reply, che per quanto "duro", mi sembra che sia piuttosto elaborato...e tu mi rispondi in questo modo senza controbattere?
e poi ti lamenti se la gente non la pensa come te -_-''
Ma vedi ke 6 tu ke nn capisci?? A questo punto nn vedete enanke gli smile!!!!!!! ho messo una faccia di ca*o ke ride, x far capire ke quella frase dove dico ke "alla fine ho sempre ragione io" era in senso umoristico e invece alla fine nn ho risolto nulla!!!!!!! Tanto vale nn metterle nemmeno le faccine, tanto nn le capite! E poi permettimi di dirti ke anke tu ritieni "legge" ke la storia di FF 7 sia superiore a quella del 10 (giusto x fare un esempio), ma io nn sono venuto a dirti ke tu vuoi imporre le tue idee agli altri, xkè uno ke spiega i proprio motivi quando dice una cosa, nn vuol dire ke vuoe imporre le proprie idee, ma vuol cercare di far capire atraverso quei motivi, ke magari sta sbagliando! Io faccio così, nn impongo le idee a nessuno!!!!!!! piantatela cn sta storia!!!!!!!!
CitazioneMa vi rendete conto che state litigando per un gioco?Ognuno ha le proprie idee per me i ff di nuova generazione fanno cagare mentre il 7 è l'apoteosi della goduria e per T800 ffx è la massima espressione di perfezione...e che ce posso fa io?Non lo critico di certo ma esprimo solo la mia idea...ovvero che ffx non può essere neanche considerato un ff così come ff8. Alter e T800 non vedo perchè litigare, tanto non vi convincerete mai a vicenda. Non capisco perchè non c'è mai dialogo da nessuna parte. Capisco quando si parla di quella merda di politica...ma quando mi rovinate un topic dedicato ad un videogioco mi incazzo come una bestia. Vedete di darvi una calmata, fatevi una doccia fredda e tornate a parlare della vostra saga preferita -_-'
Guarda ke nn ho iniziato io!!! Sto fatto di continuare a dirmi ke io voglio imporre lei idee algi altri mi da fastidio!!!!! xkè io nn lo volgio fare!!!!!! Può sembrare, ma nn voglio assolutamente farlo!!!!!!! quindi basta!!!!!!
Calmo, calmo...
X ALTERNATIVE: Perdi in partenza se cerchi di sconfiggere T. Nessuno ce l'ha mai fatta, e non solo in questo ma anche in altri forum...
Scusate ma voglio dire la mia, sono d'accordo con The_Great_Sephiroth (Papà! Dove sei stato? Ti ho cercato così a lungo!! ) Io non ci vedo nessuno problema: T pensa una cosa e Alternative un altra. Punto. Da quanto ho letto nessuno ha cercato di imporre, l'unica cosa che avete fatto a vicenda è stato di dire che l'altro imponeva. (mi sto impelagando fra i termini) Ciò che voglio dire è che non c'è motivo di fare sto casino, siamo in un forum, e qui si discute solamente. Se siete davvero convinti delle vostre idee, non preoccupatevi se l'altro le vuole imporre (anche se non credo sia stato così), se ne siete davvero convinti nessuno riuscirà a cambiare la vostra idea cercando imporre la propria. (non creda ci abbiate capito molto, non so spiegarmi ??? ).
--See Ya!
bah.....
CitazioneMa vi rendete conto che state litigando per un gioco?Ognuno ha le proprie idee per me i ff di nuova generazione fanno cagare mentre il 7 è l'apoteosi della goduria e per T800 ffx è la massima espressione di perfezione...e che ce posso fa io?Non lo critico di certo ma esprimo solo la mia idea...ovvero che ffx non può essere neanche considerato un ff così come ff8. Alter e T800 non vedo perchè litigare, tanto non vi convincerete mai a vicenda. Non capisco perchè non c'è mai dialogo da nessuna parte. Capisco quando si parla di quella merda di politica...ma quando mi rovinate un topic dedicato ad un videogioco mi incazzo come una bestia. Vedete di darvi una calmata, fatevi una doccia fredda e tornate a parlare della vostra saga preferita -_-'
c'hai ragione tiggì
esplicito e conciso... ma che volevi dire con "Bah..."?
Citazioneesplicito e conciso... ma che volevi dire con "Bah..."?
che state litigando x una cazzata e qui chiudo.
Concordo con Odino...è inutile discutere se si è su due posizioni nettamente opposte...è come convincere uno di destra che è meglio la sinistra....
dai T!!! come fai a dire cosi???
io ora ti posso dire che ff7 è stato il mio gioco preferito fino a ieri sera...
ti chiedi xkè ma finalmente ho ffx-2!!!
in inglese ma ce l'ho!!!
cmq prima di dare giudizi affrettati (e mettere ffx-2 x primo) devo giocarci di +... ho solo 1 ora di gioco....
vi farò sapere nella sezione di ffx-2...
Comuqnue anche tu odino la cazzata l'hai detta...
Non c'è competizione tra FF7 e FF4. Bella questa!
Scusa Mr Cloud ma sai quando esce in italia?
Non mi convince molto ma dato che è un FF lo voglio comunque.
--See Ya!
Se vai nella sezione di FFX-2 vedrai nel topic in rilievo la data di uscita europea ^____^
Accidenti che forum!! :ninja: Comunque a parte gli scherzi, dico la mia su FF 7:
Dunque, è stato il mio primo FF ed ammetto che se anche era in inglese ( lo capisco abbastanza ) mi esaltava comunque ( tosta la storia di Miss Cloud! ), però a causa delle sfumature rovinate ( basta vedere gli ODIOSI accenti americani che rovinano i dialoghi importanti diventando poco comprensibili...ogni volta rigocavo lo stesso punto per almeno tre volte e per tradurre poi... :dho: ), non ho compreso fino in fondo i personaggi....Aeris però non mi aspettavo che morisse così presto...ed allora la seconda volta che ci rigiocavo le ho fatto avere tutte le limit e completare le Magic Materia ( avete capito bene, già al primo cd i pers erano a lv 50 e le materie la maggior parte "master", una faticaccia... :ninja: ), e quando è successo ci sono rimasto molto male per tutta la settimana ( era estate ) e non ho dormito bene...ma poi dal secondo cd secondo me diventava troppo complicato e poi al terzo calava un pochino....il finale m'è piaciuto molto però avrei preferito vedere cosa facessero dopo tutti i personaggi compresa Aeris visto che era lo spirito che vegliava...nel complesso lo trovo molto bello, a detta di molti il miglior capitolo, su questo non ci piove, però basta vedere il mio nick per capire qual è il mio preferito.... e questo ovviamente senza sminuire il 7, nè l'8 e nè il 10 ( ancora non l'ho finito, ma mi prende molto questo capitolo!! ), restando in tema per le console 32 e 128 bit, per quanto riguarda gli altri ancora non esprimo un giudizio definitivo visto che la trilogia 16 bit non l'ho ancora finita....per quanto riguarda il discorso dell'inglese vs italiano, posso confermare che è molto meglio l'italiano! Basta vedere le versioni Usa di FF 9 e 6.....rispetto a quelle ita sicuramente sono molto meglio nostrane, perchè:
1) FF 9 ita è veramente bellissimo con quei dialoghi così eterei e vari che non stancavano mai, la traduazione poi è praticamente totale ( tranne le magie ovviamente! Molto meglio Fire-fira-firaga piuttosto che Fuoco/Fiamma-fuocara/fiammara-fuoacaga /fiammaga... ) ed è esilarante la Quina romana piuttosto che la piattissima Quina inglese...
2) FF 6 ita ( non è ancora completa... ) è MOOOOLTO meglio di quella inglese, perchè a quanto pare i nomi sono completamente stravolti ( almeno nel 9 sono "simili" ) tipo Terra-Tina, Cyan- Cayenne :ninja: ed altre cose, inoltre i dialoghi a quanto sembra sono un pò snaturati e quindi rovinano non poco il gioco, senza contare le abbreviazioni orrende!!!La patch odierna del 6 a differenza di quella Snes ( dalla versione USA ) è la traduzione diretta della versione Jap e quindi.....non è detto che le versioni inglesi siano sempre migliori.....fateci caso!
Ecco tutto, alla prossima! :biggrin2:
non ci posso credere...sei più folle di me...le materie Master al 1° cd ?? ma quanto ci hai messo ??
X il discorso lingua sono indeciso...io ho giocato a molti titoli in lingua originale e devo dire che vedendo successivamente la versione tradotta non mi è piaciuta molto....x esempio il primo Syphon Filter uscì in Italia solo parlato in inglese e me lo sono gustato di brutto...quando ho visto la versione ita ....beh quello non era Gabe Logan !! E lo stesso credo che valga per tutti gli altri titoli....chiaramente se la prima volta che uno ci gioca la versione è gia quella italiana allora cambia tutto....
Citazionenon ci posso credere...sei più folle di me...le materie Master al 1° cd ?? ma quanto ci hai messo ??
Beh ci ho messo all'incirca 2 settimane ( contando due orette al giorno ), usando sempre le armi a crescita doppia e tripla, e poi solo quelle magiche le ho completate ( prima del tempio degli antichi ), mentre le altre ( comando, supporto, invocazione, ed indipendenti ) le ho completate alla metà del secondo cd ( dove si torna alla capitale dimenticata ). Tutto qui. :biggrin:
Anch'io una delle volte che ho rigiocato FF7 (3 o 4 volte) ho portato i pg a lv 50. Più che altro per vedere l'ultima limit di Aeris. Comunque è una pratica alquanto masochista
Io penso una cosa: se conoscessi il giapponese (cosa più che impossibile, anche se mi piacerebbe molto) penso che di sicuro preferirei la lingua originale perchè il pregio sarebbe (a parte avere i giochi prima ) poter avere dei dialoghi e dei nomi mai modificati, e non solo: poter capire e sentire più facilmente ciò che il produttore voglia dirmi con il suddetto gioco (ammesso che il gioco non sia una schifosa commercialata)... Ma naturalmente non conosco il giapponese e quindi ho fatto un pensiero sbagliato. Comunque preferisco la versione inglese per un semplice motivo: conoscete il gioco del filo telefonico? (quello dove una persona dice una frase a bassa voce all'orecchio di un'altra, questa ad un'altra ancora e così via... l'ultima persona riceve una frase totalmente diversa dall'originale) Credo che per le traduzioni dei giochi o dei film sia così, perciò è comprensibile credere che la versione inglese sia fatta meglio, dato che è più vicina a quella originale... Con tutto questo giro di parole probabilmente non mi sono spiegato... Vabbè, credetemi sulla fiducia
--See Ya!
Comprendo quello che dici e sono totalmente d'accordo....
CitazioneComunque è una pratica alquanto masochista
si infatti quella delle materie master al 1 cd secondo me nn serve a nulla.....
Beh al master no ma al terzo liv. si....io riesco ad arrivare al 3° liv. con fire ice e bolt prima di incontrare Cid e mi fanno molto comodo quando affronto Lord Godo...
CitazioneIo penso una cosa: se conoscessi il giapponese (cosa più che impossibile, anche se mi piacerebbe molto) penso che di sicuro preferirei la lingua originale perchè il pregio sarebbe (a parte avere i giochi prima ) poter avere dei dialoghi e dei nomi mai modificati, e non solo: poter capire e sentire più facilmente ciò che il produttore voglia dirmi con il suddetto gioco (ammesso che il gioco non sia una schifosa commercialata)... Ma naturalmente non conosco il giapponese e quindi ho fatto un pensiero sbagliato. Comunque preferisco la versione inglese per un semplice motivo: conoscete il gioco del filo telefonico? (quello dove una persona dice una frase a bassa voce all'orecchio di un'altra, questa ad un'altra ancora e così via... l'ultima persona riceve una frase totalmente diversa dall'originale) Credo che per le traduzioni dei giochi o dei film sia così, perciò è comprensibile credere che la versione inglese sia fatta meglio, dato che è più vicina a quella originale... Con tutto questo giro di parole probabilmente non mi sono spiegato... Vabbè, credetemi sulla fiducia
--See Ya!
no no...tranquillo...ci hai dato di brutto
grande t-metal
Hai perfettamente ragione T-METAL. Almeno per me la traduzione italiana è quella più lontana dal prodotto originale. I giochi vengono tradotti secondo questo schema: Giappone-America-Europa. Già le traduzioni americane a volte sono penose (come Chrono Trigger), e dato che i traduttori italiani vanno a tradurre la versione americana già tradotta (a volte male), potete ben immaginarvi come finisce: abbiamo in italiano una traduzione fatta (anche questa a volte male) da una versione già tradotta male.
Infatti io ho giocato a tutti i FF per play 1 in americano (appunto perchè la versione italiana è penosa Zidane=Gidan) e poi il X era tradotto in Italiano, ma comunque era parlato in inglese
CitazioneInfatti io ho giocato a tutti i FF per play 1 in americano (appunto perchè la versione italiana è penosa Zidane=Gidan) e poi il X era tradotto in Italiano, ma comunque era parlato in inglese
La traduzione di FF 9 sarebbe penosa??? :dho: :dho: Solo per il nome di Gidan...bastava cambiarlo no?? Pensa piuttosto allo scempio che hanno combinato con FF 6!! Tina-TERRA, Mash-Sabin, Cayenne-CYAN....devo continuare? E poi guarda che gli ultimi sono tradotti dal giapponese e non dall'inglese, perciò....e se poi il nove è tradotto male come dici tu, allora si vede che non hai visto gli altri giochi per come vengono tradotti....prendi esempio da Legend of Dragoon che schifo...oppure da Legend of Legaia, per non parlare poi di Wild Arms 3...uno scempio totale :ninja: !!!Final Fantasy 9 è tradotto molto bene ( perfino la grafica è rimappata! ), magari l'8 un pò meno ed il 10 ancora meno ( "mancato" sostituito da "fallo"...mah! Il traduttore deve essere un tifoso incallito!! ), ma sempre tuttosommato fedeli alla versione JAP....
Sai, in questi anni non ho giocato a molti rpg...poichè ritengo che gli ultimi giochi di questo genere decenti siano i vari FF (e avendo giocato il primo in inglese, mi son preso bene e ho giocato anche agli altri in inglese: ancora oggi preferisco non giocare a versioni italiane) e Xenogears: gli altri non mi hanno mai entusiasmato
quoto in pieno sicuramente meglio i giochi in inglese!(anche se nn ci capisco molto :P )
Uhm, piccola annotazione per KidA, anzi, una curiosità: il tuo scarso entusiasmo è dovuto all'aver provato e non apprezzato titoli come le saghe di Tales Of, Breath of fire, Wild Arms, Chrono, Suikoden e giochi come Valkirye Profile? Oppure è un disprezzo a priori? Nel secondo caso, ti consiglierei vivamente di sperimentare qualcuno dei tioli citati.(Mi limito ad un elencazione sia per mancanza di tempo al momento, sia perchè non so quanto sarebbe in topic. Oddio, mai piaciuto stare in topic. Vabbè.)
Allora, vediamo...
Wild Arms: ho giocato al primo, e l'ho trovato davvero orribile
Chrono: questo dicono sia un gran bel gioco, presto lo proverò
Suikoden: non mi è mai piaciuto
Breath of fire: così-così...
Eh, purtroppo i FF e Xenogears mi hanno reso molto esigente
----CHE SCHIFO, UN CD BUTTATO VIA----
Questo è stato quello che ho esclamato dopo essermi masterizzato ff7 in italiano appena trovata la patch su internet.
Ovviamente, essendo incominciato l'anno nuovo FF/ va ripartito, ma non mi abbasserò mai a fare quello in ita visti gli erroracci e le oscenità commesse.
Tralasciando degli errori di traduzione:
Semplicemente il fatto di cambiare nome agli oggetti mi ha dato noia.
E mi ha dato ancora più noia il fatto che siano stati cambiati i nomi delle limit
Per non parlare delle materie.
E poi ecco il colpo di grazia:
Hero drink (raises all stats) è diventato Med. Dell'eroe (rende invincibili)
Ovvero come smontare final fantasy 7 in pochi secondi
Citazione----CHE SCHIFO, UN CD BUTTATO VIA----
Questo è stato quello che ho esclamato dopo essermi masterizzato ff7 in italiano appena trovata la patch su internet.
Mah, secondo me non era male, mi è piaciuta abbastanza come traduzione, piuttosto valida esteticamente e nel contempo fedele all' originale, con degli apprezzabili tentativi, piuttosto riusciti, di creare dei collegamenti con il resto della saga (es. fire2 hanno avuto il buonsenso di tradurlo fira e non fuoco2, più fedele all'originale, ma orribile dal punto di vista estetico)
però...
CitazioneHero drink (raises all stats) è diventato Med. Dell'eroe (rende invincibili)
Ammetto che qui hanno un po' esagerato, questa è una vaccata bella e buona...