lo so che e vecchia però volevo darvi una spiegazione riguardo alle canzoni ù_ù
Come scritto sopra Esistono Due versioni Inglesi di Real Emotion
Una cantata da Koda Kumi (Versione non ufficile) e un altra cantata da Jade From Sweetbox (versone Ufficiale)
Quella che canta Koda Kumi e completamente diversa dalla versione Giapponese (a Livello di testo dico) Mentre quella di Jade è Simile alla versione Giapponese di Real Emotion
Lo stesso discorso vale anche 1000 Word (in Giapponese 1000 No Kotoba)
Il motivo di questa versione inglese di Koda Kumi e facile all'inizio la Square-Enix aveva deciso di far cantare anche a lei la versione Inglese ma alla fine non piaceva la sua pronuncia dell'inglese e quindi alla fine l'hanno fatta cantare a Jade (che a mio parere e molto meglio la versione di Koda Kumi ù_ù)
Come scritto sopra Esistono Due versioni Inglesi di Real Emotion
Una cantata da Koda Kumi (Versione non ufficile) e un altra cantata da Jade From Sweetbox (versone Ufficiale)
Quella che canta Koda Kumi e completamente diversa dalla versione Giapponese (a Livello di testo dico) Mentre quella di Jade è Simile alla versione Giapponese di Real Emotion
Lo stesso discorso vale anche 1000 Word (in Giapponese 1000 No Kotoba)
Il motivo di questa versione inglese di Koda Kumi e facile all'inizio la Square-Enix aveva deciso di far cantare anche a lei la versione Inglese ma alla fine non piaceva la sua pronuncia dell'inglese e quindi alla fine l'hanno fatta cantare a Jade (che a mio parere e molto meglio la versione di Koda Kumi ù_ù)