Termini in game

[lukelf]

AFK = Away From Keyboard, via dalla tastiera. Il termine si usa quando si rimane connessi online, ma per altri motivi al momento non si è al computer o non si può rispondere ai messaggi

AKA = Also Known As, conosciuto anche come. E' un altro dei propri "soprannomi", o nomi di battaglia, o nomi con i quali si è conosciuti nell'ambito di un determinato gioco, etc.

AOE = Area of effect, area di efficacia, ovvero la zona entro cui si sentono gli effetti di un incantesimo/abilità ad area, oppure di un danno ad area. In generale, è usato per indicare tutti gli incantesimi che fanno danno ad area

ASD = Tipo di risata; nasce come una sequenza di lettere senza senso (asd sono le prime 3 lettere della seconda fila di alcune tastiere, come quella italiana. Il termine è spesso usato dagli italiani in Battle.net al posto di lol, e serve anche a contraddistinguerli. Es., giocatore italiano: "asd asd asd"; giocatore maleducato: "u stupid italian!")

AURA = Molti Eroi nel gioco hanno un'AURA. Questa è sempre presente ed entro un certo raggio intorno all'Eroe impartisce benefici o penalità alle unità presenti. L'area di efficacia dell'AURA è la stessa per tutti gli Eroi. Le unità influenzate da un'AURA hanno una luminescenza blu intorno ai loro piedi. Le unità volanti non mostrano graficamente l'AURA, ma ne sono ugualmente influenzate, quando si trovano all'interno del suo raggio d'azione.

ATK = Attacco

B = Back, ritirata (quando si sta attaccando un nemico, di solito la sua base, e le cose si mettono male)

BB = Back a Bit, arretra di un poco

BUFF = Un BUFF è un incantesimo benefico evocato su un'unità.

CAMPER = Giocatore che non esce dalla propria base e non gira per la mappa di proposito, ma che invece prova a difendere la propria città e a fare in modo che gli altri glie la attacchino

CHOBO/NOOB = Uno che non è bravo a giocare, niubbo, scarsone. Chobo è una parola coreana. Deriva da "cho", che significa "cominciare", e "bo", che sarebbe "passo", per cui il chobo sarebbe un principiante, il più comune "noob". Noob (scritto in vari modi, ad es. n00b) deriva da newbie, abbreviato in newb, parola americana che sta, appunto, per "principiante"

COUNTER = Contrattacco (quando si è appena sopravvissuti ad un attacco portato contro la nostra base e si va a contrattaccare quella avversaria)

CYA = See ya, ci vediamo. Saluto al momento di lasciarsi

DND = Do Not Disturb, non disturbare. Si utilizza quando si è online, ma per qualche motivo si è impegnati altrove e non si vuole essere disturbati

EXP = Abbreviazione di Expansion (Espansione, ovvero gli edifici presso una nuova miniera da cui estrarre l'oro) o di Experience (Esperienza)

GJ = Good Job, è stato un buon lavoro una buona partita.

GL = Good luck, buona fortuna!

GL HF = Good luck and have fun (vedi la sezione "Termini"). Si può rispondere "THX, u2" (grazie, anche a te)

HF = Have Fun, divertiti!

HP = Hit points, punti ferita

IMBA = Persona rIMBAmbita (IMBAcuccata); si dice anche di una unità/tattica/magia eccessivamente potente, tanto da "sbilanciare" l'equilibrio del gioco (es., "certo che il DH è proprio IMBA"). [In dialetto romano esiste il corrispettivo "sgravato/a"]

INC = Incoming, stanno arrivando. Ciò significa che si sta per essere attaccati, sia da un esercito che anche da un solo Eroe. INC può essere utilizzato seguito dalla segnalazione (ALT + G) dell'area da cui proviene l'attacco, oppure si può scrivere, ad es., "inc UP" (l'attacco viene da nord)

K = Abbreviazione di OK, molto usata nei giochi online

LAG = Indica una funzionalità del computer in rete compromessa (per via della connessione)

LAGGER = Si usa per indicare un giocatore lento, che "lagga" e rallenta la partita di tutti

LAMER = Inteso in un forum è una persona maleducata, un provocatore, che non rispetta le regole; in battle.net è una persona che usa tattiche strane e bizzarre

LOL = Lots Of Laughs oppure Laughing Out Loud, grossa risata

LOLLER = Derivazione di LOL, una persona divertente o che abusa della parola LOL

MANNER = Una persona educata, che rispetta le regole

MEAT SHIELD = Scudo di carne; con questo termine si intendono tutte le unità che combattono corpo a corpo e che dovrebbero costituire la prima linea del proprio esercito, in modo da proteggere le unità a distanza, i maghi e le unità d'assedio nelle retrovie

MELEE = Mischia, con questo termine si indicano anche tutte le unità che possono combattere soltanto corpo a corpo

MICRO = Micromanagement, microgestione. Indica la capacità di gestire le singole unità durante un combattimento, per es. la capacità di sottrarre agli attacchi avversari le proprie unità che stanno per soccombere oppure di evocare i poteri delle differenti unità sui bersagli nemici

MOB = E' un "mostro"! Il termine nasce dai primi esperimenti di mud (multi user dimension o dungeon, i precursori dei più moderni mmorpg, massively-multiplayer online role-playing games) ed è l'abbreviazione di MOBile objects (oggetti mobili), con cui si indicavano i primi "mostri" di questi giochi

NOOB = Principiante (vedi CHOBO)

NP = No problem; si usa per rispondere "prego", "nessun problema".

OMG = Oh My God, oh mio Dio!

PLAN? = Hai un piano/tattica?

PLZ = Please, per favore

RANGE = Gittata; questo termine può indicare in generale tutte le truppe in grado di portare attacchi a distanza

ROFL = Rolling On the Floor Laughing, mi rotolo sul pavimento dal ridere

RTS = Real Time Strategy games, giochi strategici in tempo reale; in pratica, giochi di guerra al computer non a turni

SMURFING = Termine slang coniato da GFraizer (Nebu) e Warp! (o da Shlonglor, secondo altre fonti). Si usa quando un giocatore bravo o famoso, che sta usando un AKA sconosciuto per non farsi riconoscere dagli altri, tenta di vincere contro un avversario inconsapevole

SPOTTING = Scorgere. Vocabolo inglese, nel gioco indica l'utilizzo di un'unità in avanscoperta per poter dileguare la nebbia di guerra (FOG OF WAR, vedi) e poter così colpire con le unità d'assedio dalla massima distanza. Le unità preferibili per questo scopo sono quelle invisibili, quelle che si nascondono nell'ombra, quelle che si sotterrano, quelle che volano, quelle invulnerabili o quelle evocate (sacrificabili)

STFU = Shut the Fuck up! Piantala, statti zitto! (sempre eufemismo)

TANK = Carro armato; un'unità in grado di assorbire molti punti ferita, o almeno di resistere a lungo in un combattimento prima di venire uccisa (ad es., grazie ai suoi elevati valori di armatura, oppure alle sua capacità di schivare i colpi)

THX = Thanks, grazie

W8 = Wait, aspetta; nasce dall'unione di "w" con il numero 8, che in inglese si legge all'incirca "eit". Da ciò, w+8 si legge come "wait", aspettare.

WTF = What The Fuck, che succede!? (eufemismo)

Y = Why?, perché? (la parola "why" ha la stessa pronuncia della lettera "y" in inglese)

[Ark]

spammone...  

cmq utile

[spiros]

spammone...  

cmq utile

e te sei un gheione assurdo  

Cmq mi permetto di aggiungere4 un paio di termini:

DROP: far cadere oggetti/soldi (in gergo "droppare"o "far droppare").

GRATZ (o grats): Questo termine è l'abbreviazione di "congratulations", nei giochi di ruolo online viene usato per fare i complimenti ad un giocatore che ha varcato un livello

RESS: resurrezione del pg dopo la morte.

PK: player killer, è un giocatore che uccide altri giocatori.

PVP: player vs player, o duello

per quanto riguarda i termini già detti da Luca:

LAGGER: insulto, può indicare anche una persona che sfrutta la lag altrui per raggiungere uno scopo (ad esempio un frag negli sparatutto)

bb: in alcuni giochi è l'abbreviazione di "bye bye".

[lukelf]

Grazie della precisazione Spi. Bacini Ark!