Devil May Cry Anime

[NeMo]

Stavamo parlando dei film... maledizione, ma leggi quello che scriviamo prima di rispondere spammando?

[Flare'90]

super mario come film sembrava tanto una boiata pazzesca.

speriamo i bene x DMC.

[DjMarco]

Sì, noi AUFanSub faremo DMC

Dovrebbe cominciare a fine Maggio \ primi di Giugno.. e sarà composta da 12\13 episodi. Ho visto alcune immagini e pare figo il design... vedremo la storia come la evolveranno...

[God 87]

Non sapevo fosti iscritto qui: ciao e complimenti per il lavoro che fate! Qui sono in molti a dovervi un monumento per Death Note.  

Io ve lo farò quando Gun X Sword giungerà al termine.

Edit: piccolo innocente consiglio. Non sarebbe meglio concentrarsi su serie corte come appunto GXS, SUMOMU etc invece che andare dietro ad una serie infinita come Bleach che forse potrebbe pure arrivare qui da noi? Senza contare che per quella ci pensano già gli MT fansub che hanno abbondantemente passato l'ep.100....

[LordVoldemort]

GUN X SWORD :Ooooo


ho visto le prime puntate tantissimo tempo fa, ho scaricato tutte le altre ma per colpa del lavoro nn riesco + a vedere nulla... death note a parte

[DjMarco]

Ti rispondo subito..
Gun X Sword è praticamente in fase di chiusura
Però cancellate tutte le puntate che avete perché la rifacciamo in versione DVD..

Bleach... beh, a noi piace la nostra 'qualità', infatti se noti cerchiamo di curarlo al massimo, mettendo le note, mettendo le scritte delle insegne.. e non facciamo una traduzione tanto per dare il contentino ai fanatici

Per il resto sì, sono iscritto dal 2002 ma era una vita che non mi collegavo...

[God 87]

Ho capito. Allora ancora complimenti per il tuo lavoro!  
E inizierò ad attendere spaventosamente GXS. :sweatdrop:

[God 87]

Innanzitutto complimenti in ritardissimo a DjMarco per aver finalmente completato il sub di GUN X SWORD. Godo, e non poco, nell'attesa che si completi di scaricare col torrent (sono al 30%). Finalmente un'altra serie sunrise e di Taniguchi è reperibile qui in Italia, bravi!

Seconda cosa: sembra che l'anime di Devil may cry sarà composto da 12 episodi. Non so perchè, ma mi puzza sempre di più di schifezza. :ninja:

[Great Sephiroth]

Innanzitutto complimenti in ritardissimo a DjMarco per aver finalmente completato il sub di GUN X SWORD. Godo, e non poco, nell'attesa che si completi di scaricare col torrent (sono al 30%). Finalmente un'altra serie sunrise e di Taniguchi è reperibile qui in Italia, bravi!

Seconda cosa: sembra che l'anime di Devil may cry sarà composto da 12 episodi. Non so perchè, ma mi puzza sempre di più di schifezza. :ninja:

Hai un mistico rifiuto del numero 12?

[God 87]

Mi sono scaricato e visto la raw del primo episodio, appena uscita.

Dunque, ho giocato solo al primo ep e non ai due sequel, quindi non so se l'anime è ispirato a DMC 2 o 3, ma di sicuro non ha nulla a che fare col primo. D'altronde, non potendo capire i dialoghi (aspettiamo il sub per quello) posso solo fare qualche considerazione tecnica sull'opera.

Atmosfere perennemente oscure e tenebrose: quasi tutta la puntata è ambientata nel buio più profondo, con pochissima concessione al chiaro. Vedere la puntata con la luce accesa è terribile, visto che il riflesso della luce rende quasi impossibile vedere le immagini sullo schermo. Animazioni ok, anzi superiori alla media. Dante è un figo ed gode di un ottimo doppiaggio, ma l'espressione del suo viso non mi piace: sembra troppo anonima. Splatter onnipresente: ogni sparo o fendente di spada è sempre un lago di sangue che sprizza inondando tutte le pareti. Scene di azione veloci ed imho confuse (sorrette nel finale come è giusto che sia da una bgm metal), mentre a volte il regista (che personalmente reputo anonimo per adesso) spesso si rifà all'eleganza di certe scene action dei film di John Woo, un pò come il videogioco. Troppo poco per un giudizio, cmq sono curioso di avere dei sub. Posso solo dire che mi ricorda non poco Hellsing e gli oav di Devilman....

Edit: nessuna traccia di opening e closing, in questo primo episodio. Speriamo nei prossimi. Delle song metal sono d'obbligo!

Edit2: non so come, ma non riesco a postare le immagini che ho catturato.

[Flare'90]

uppo.
sono riuscito a trovare un sub, ne<anche male, però nn so chi lo subba.

qualcuno ha notizie?

[God 87]

Io non ho trovato nulla a riguardo
Gli AU Fansub sembra dovessero subbarlo, ma ancora non si sa nulla...

[God 87]

Primo fansub ita disponibile.

http://www.vazcomics.org/bbf/news.php

[God 87]

Visionata ufficialmente la prima puntata di DMC subbata in italiano. Sull'ottimo comparto tecnico ho già detto la mia commentando la raw, esprimo un veloce giudizio sulla qualità della prima puntata: mediocre. Puntata di pura introduzione del personaggio, vista mille volte. Nulla di rilievo da dire, se non che

1) Mi sembra d'aver capito che l'anime si svolge dopo il primo DMC, visto che si parla ogni tanto della "fu fidanzata" Trish, raffigurata in una foto ricordo presente nella casa di Dante

2) Il fansub non mi sembra di livelli eccelsi, visto che ho trovato lo svolgesi della vicenda confuso e con diversi punti senza senso o inspiegabili (la madre di Patty che c'entra in tutto questo? i demoni che danno la caccia alla bambina chi li paga? ). Forse non ho seguito bene io, forse l'anime è proprio brutto così, forse i traduttori dal jappo non sono un granchè... non so sinceramente.

Riguardando questo episodio ho poi rivalutato le musiche, imho davvero buone ed ognuna perfetta nel contesto in cui viene usata. E la dose di splatter è davvero gustosa.

Mah, voto 6 striminzito. Vediamo come si evolve nei prossimi episodi....

[Flare'90]

io l'ho visto subbato in ing, cmq poi nn è che si capisca tanto di +...

Ma che C***o di trama è?

che centra la madre della bambina?

[span style=\'color:#000000;background:#000000\']I demoni in teoria li mandava il fratello del morto, quello che poi diventa demone.[/span]