Musica e Parole

[The_Great_Sephiroth]

Rolling Stones - Sympathy For The Devil (Jagger/Richards)

Please allow me to introduce myself
I'm a man of wealth and taste
I've been around for a long long year stolen many man's soul and faith
I was around when Jesus Christ had His moment of doubt and pain
Made damn sure that Pilate washed his hands and sealed His fate
Pleased to meet you hope you guess my name
But what's puzzling you is the nature of my game
Stuck around St. Petersburg when I saw it was a time for a change
Killed the Tzar and his ministers, Anastasia screamed in vain
I rode a tank held a gen'rals rank when the blitzkrieg
raged and the bodies stank
Pleased to meet you hope you guess my name. Oh yeah
Ah what's puzzling you is the nature of my game. Oh yeah
I watched the glee while your kings and queens fought for
ten decades for the Gods they made
I shouted out "Who killed the Kennedy's?" when after all
it was you and me
Let me please intruduce myself I'm a man of wealth and taste
And I lay traps for troubadors who get killed before they reach Bombay
Pleased to meet you hope you guess my name. Oh yeah
But what's puzzling you is the nature of my game. Oh yeah
Pleased to meet you hope you guess my name
But what's puzzling you is the nature of my game
Just as every cop is a criminal and all the sinners, Saints
as heads is tails, just call me Lucifer 'cause I'm in need
of some restraint
So if you meet me, have some courtesy have some sympathy
and some taste
Use all your well learned politesse or I'll lay your soul to waste
Pleased to meet you hope you guess my name
But what's puzzling you is the nature of my game

[Master Seymour]

Limp Bizkit - Behind Blue Eyes

no one knows what it's like
to be the bad man
to be the sad man
behind blue eyes
and no one knows
what it's like to be hated
to be faded to telling only lies
chorus
but my dreams they aren't as empty
as my conscious seems to be
i have hours, only lonely
my love is vengeance
that's never free
no one knows what its like
to feel these feelings
like i do, and i blame you!
no one bites back as hard
on their anger
none of my pain woe
can show through
chorus
discover l.i.m.p. say it (x4)
no one knows what its like
to be mistreated, to be defeated
behind blue eyes
no one know how to say
that they're sorry and don't worry
i'm not telling lies
chorus
no one knows what its like
to be the bad man, to be the sad man
behind blue eyes.

[Master Seymour]

Vega-4 - Radio Song

the radio is playing songs that we both love
and it's all we have
i get the feeling that i'm on your tv show
i forgot my lines again

i sold a corner of my soul
but instant karma's gonna get me back i know

this kills me
cause when another good thing comes along
we'll both be lying wasted in the corner
its over and you're gone

the radio is playing songs that we both love
and its all we have
i sort of get the feeling i'm your tv host
i forgot my lines again

i sold a corner of my soul
but instant karma's gonna get me back i know

this kills me
cause when another good thing comes along
we'll both be lying wasted in the corner
its over and you're gone x3

[Andrew01]

Rolling Stones - Sympathy For The Devil (Jagger/Richards)

figata.. questa l'hai già postata 2 pagine fa  

[Kid A]

Jet "Radio song" si l'ho scelta apposta

Take a look
At what I took
A leaf out of everybody's book
We see what you can't see
I'm caught in a trap of my own
Like everybody I know

This won't be played on your radio tonight
This won't be played on your radio tonight
This won't be played on your radio tonight

Do you all know
Of the emperor's clothes
Walking down an empty road
We see what you can't see
That's not how I wanna be
Anyhow, everytime, the same dream

This won't be played on your radio tonight
This won't be played on your radio tonight
This won't be played on your radio tonight

This won't be played on your radio Show
This won't be played on your radio tonight (oh no)

Na na na na na na na na na na na na na

Jet "Get me outta here"

I went down to the bank
To get me a'pay
I'm gonna get me outta here
I got me some cash
I'm heading back to LA
I'm gonna get me outta here

I'm sacking the man
cause the man is a thief
I'm kicking the plan
before the plan kicks me
I'm gonna get me
Get me out of here
I'm gonna get me
Get me out of here

I went down to the Duke
10 time a day
I'm gonna get me outta here
Drink all night and talking shit all day
I'm gonna get me outta here

I'm sacking the man
Tcause the man is a thief
I'm kicking the plan
before the plan kicks me
I'm gonna get me
Get me out of here
I'm gonna get me
Get me out of here

I don't mind how I live my life
Without the luck you got
I ain't tryin' to keep in time
So just keep off my ride
You won't hang your rusty sign on me

I went down to the bank
Just to get me my pay
Get me outta here
I'm gonna get me
Get me outta here
I'm gonna get me
Get me outta here

[Tidus™]

Stockholm Syndrome
Blink 182

This is the first
(thing I remember)
Now it's the last
(thing left on my mind)
Afraid of the dark
(do you hear me whisper)
An empty heart
(replaced with paranoia)
Where do we go
(life's temporary)
After we're gone
(like new years resolutions)
Why is this hard
(do you recognize me)
I know I'm wrong
(but I can't help believing)

I'm so lost
I'm barely here
I wish I could explain myself
But words escape me
It's too late
To save me
You're too late
(You're too late)

You're cold with disappointment
While I'm drowning in the next room
The last contagious victim of this plague between us
I'm sick with apprehension
I'm crippled from exhaustion
And I dread the moment when you finally come to kill me

This is the first
(thing I remember)
Now it's the last
(thing left on my mind)
Afraid of the dark
(do you hear me whisper)
An empty heart
(replaced with paranoia)
Where do we go
(life's temporary)
After we're gone
(like new years resolutions)
Why is this hard
(do you recognize me)
I know I'm wrong
(but I can't help believing)

[Tidus™]

Figlio D'un Cane    
Ligabue

Abituato a morso e fuga
mi sporco di fango, catrame e di ruggine
l'istinto mi spinge a un sole che mi asciuga
a un metro dalla grandine

Coccolato qualche volta
da qualche signora che altro animale non ha
chiusa l'ennesima porta c'e' la strada
e lei che dietro chiamera'

E fra un po' si torna in calore e lo sai
che per qualcuno e' comodo
c'e' una cuccia un osso e un padrone per noi

Identita': figlio d'un cane figlio d'un cane figlio di cinque minuti
Identita': figlio d'un cane figlio d'un cane figlio d'un equivoco
Identita': figlio d'un cane figlio d'un cane figlio d'amplessi rubati
Identita': figlio d'un cane figlio d'un figlio d'un preservativo rotto

E allora ululo e alzo il bicchiere
fra sassi, scarponi e bestemmie che tirano
ed ululare e' un sollievo e un piacere
che almeno do' fastidio un po'

E ogni tanto ciotole piene che poi
non brontoli lo stomaco
briciole e avanzi di ieri per noi

Identita': figlio d'un cane figlio d'un cane figlio di cinque minuti
Identita': figlio d'un cane figlio d'un cane figlio d'un equivoco
Identita': figlio d'un cane figlio d'un cane figlio d'amplessi rubati
Identita': figlio d'un cane figlio d'un figlio d'un preservativo rotto

[Tidus™]

Marlon Brando E' Sempre Lui    
Ligabue

Lui aveva un vecchio maggiolone cabriolet
sfatto, ma piaceva tanto a lei
arrivo' e col clackson disse "Sto aspettando te"
lei scese profumata piu' che mai

Fecero due conti in tasca e videro che
non ci si ballava neanche un po'
lei gli disse "Questa sera voglio far l'amore
prima pero' portami a sognare"

Un fascio di luce va dal proiettore
per un sogno da duemila lire

Porti addosso qualche segno
provero' a tirarteli via
posso solo questo sogno
scusa per la mia fantasia
Giu' in platea sedie di legno
gole secche per la sete d'eroi

E Marlon Brando e' sempre lui
Marlon Brando e' sempre lui

Un po' piu' avanti con negli occhi ancora tanto film
Terry Malloy infine, vince lui
lui le dice "Vedi in fondo siamo sempre qui
e non e' obbligatorio essere eroi"

Un fascio di luce va dal maggiolone

carrellata per il lieto fine

Porti addosso qualche segno
provero' a tirarteli via
posso solo questo sogno
scusa per la mia fantasia

Giu' in platea sedie di legno
gole secche per la sete d'eroi

E Marlon Brando e' sempre lui
Marlon Brando e' sempre lui

[Andrew01]

Funeral In Carpathia
Cradle Of Filth


Candelabra snuffed prey - silhouette wedded
Nightfall take my hand
Seduce me with silky timbred limbs
Grant me thy dark command
Over the peaks framing tapestries
Of thick forest, dusk has filled
With Lucifugous kisses enwreathed in mist
Creeping like violations from the shadows
to kill

Lucretia
is my love in vein
When thy tears bleed sweeter
Thank the midsummer rain?
Bewinged, infested belfries
Toll o'er the sobbing throng
A writhe of lethargic, terrored nudes
Whipped and welted neath the barbed windsong....

(in saddean paradise
Ancestral legacies linger on....)

I am He
The crowned and conquering darkness
Satan robed in ecumenical filth
Livid Bacchus sustained by bridal echelons of sylph

This wintry eve when the snow glistens deep
And sharpened turrets wed the jewelless skies
I shrug off the shroud of preternatural sleep
Enbroided by these words Malaresia scribed....

"Beauty slept and angels wept
For Her immortal soul
In this response, all evil chose
To claim her for their very own"

Carpathia
The pleasured dead speak of her
In necromantic tongue
When ambered daylights are done

Masterbating in their graves
On her zenith to come....

This catafalque night when awed stars report
Their absence from the heavenly brow
Crippled seraph shalt cower in illustrious courts
Whilsts the cloaked maelstrom resounds throughout

"How the storm it fulfills
My heart though unhealed
Celestial knifes ebonied
And wild woods thrill
Yet far fiercer still
Her lustre eviscerates me"

Carpathia
Priapic lovers twist in concert with Her
Covenants are struck, jagged lightning fellates
The path towards the castle weary innocence takes

I rule as Master here
Where feral hordes impart my temper
Love sank wounded when I, betrayed
saw death etch cruelly, upon my lineage

"Usher the spite seething Draconist
And commit this world to thy ancient
sovereignty"

Erunescent veil descend
Psalmed sunset thus portends
And laid to rest, I now am blessed
With this darkness.... Forever more

Supreme Vampiric Evil

[fabry]

Bjork
Hyper ballad (Post)

We live in a mountain
Right at the top
There's a beautiful view
From the top of the mountain
Every morning I walk towards the edge
And throw little things off
Like
Car-parts, bottles, and cutlery
Or whatever I find lying around

I go through all this
Before you wake up
So I can feel happier
To be safe up here with you

It's real early morning
No-one is awake
I'm back at my cliff
Still throwing things off
I listen to the sounds they make
On their way down
I follow with my eyes 'til they crash
Imagine what my body would sound like
Slamming against those rocks

When it lands
Will me eyes
Be closed or open?

I go through all this
Before you wake up
So I can feel happier
To be safe up here with you

[Alternative-One]

Cradle Of Filth - Satanic Mantra

"Archangel, Dark Angel
Lend me thy light
Through Death's veil
'Til we have Heaven in sight!"

PAURA  :ninja:

[Master Seymour]

Già che ci sono e che ho postato i testi di "The Dark Side of the Moon", ora vi posto anche le traduzioni

Us and Them (Noi e Loro)

Noi e loro
E dopo tutto siamo solo uomini comuni
Io e tu
Dio solo sa che non è ciò che avremmo scelto di fare
Avanti, gridò, da là dietro
E la prima fila morì
E il generale sedeva, e le linee sulla mappa
Si muovevano da una parte all'altra
Nero e blu
E chi sa quale è quale e chi è chi
Su e giù
E alla fine è solo girare e girare e girare
Non hai sentito che è solo una battaglia di parole
Urlò l'uomo con il manifesto
Ascolta figliolo, disse l'uomo con la pistola
c'è posto per te qui dentro

Sotto e fuori
Non ci si può fare niente, ma ce n'é molto in giro
Con , senza
E chi negherà che è qui che sta il senso della battaglia
Fuori dai piedi, ho un sacco di cose da fare
Ho tante cose in testa
Per voglia di un thé e di una fetta di torta
Il vecchio morì.

Money (Soldi)

Soldi, andate via
Trovati un buon lavoro con più paga e sei ok
Soldi, ti gasano
Afferra il contante con entrambe le mani e mettilo da parte
Macchina nuova, caviale, sogni ad occhi aperti a 4 stelle
Penso che mi comprerò una squadra di calcio

Soldi, tornate
Sono a posto Jack giù le mani dal mio gruzzolo
Soldi, sono una botta
Non darmi questa merda da due lire
Sono tra i fedelissimi della prima classe
E penso di aver bisogno di un jet Lear

Soldi, sono un crimine
Dividi equamente, ma non prendere una fetta della mia torta
Soldi, così dicono
Sono l'origine di tutti i mali di oggi
Ma se domandi l'aumento non è una sorpresa che
non diano un bel niente

Time (Tempo)

Ticchettando via i momenti che riempiono un giorno noioso
Sciupi e sprechi le ore in una strada fuori mano
Gironzolando in un angolo della tua città
Aspettando qualcuno o qualcosa che ti mostri la via
Stanco di giacere nella luce del sole stando a casa a guardare la pioggia
Tu sei giovane e la vita è lunga e c'è tempo da ammazzare oggi
E poi un giorno trovi che hai 10 anni dietro di te
Nessuno ti dice quando correre, hai mancato lo sparo iniziale

E tu corri e corri per raggiungere il sole, ma sta tramontando

E correndo intorno per spuntarti ancora alle spalle
Il sole è relativamente lo stesso, ma sei più vecchio
Col respiro più corto e un giorno più vicino alla morte

Ogni anno diventa più corto, nessuno sembra trovare il tempo
Progetti che finiscono nel nulla o mezza pagina di righe scarabocchiate
Sopravvivere in una quieta disperazione è il modo all'inglese
Il tempo se n'è andato, la canzone è finita, pensavo di dover dire qualcosa di più.

Brain Damage (Danno Mentale)
Il matto è sull'erba
Il matto è sull'erba
Ricordando giochi e ghirlande di margherite e risate
Bisogna tenere i pazzi sul sentiero
Il matto è nel salone
I matti sono nel mio salone
Il giornale tiene i loro volti piegati sul pavimento
E ogni giorno lo strillone ne porta degli altri
E se la diga si spezza molto prima del previsto
E se non c'è posto sopra la collina
E se la tua testa esplode con oscure profezie
Ti vedrò sul lato oscuro della luna
Il matto è nella mia testa
Il matto è nella mia testa
Affili la lama, fai la trasformazione
Mi rivolterai fino a che non sarò sano
Chiudi la porta
E butti via la chiave
C'è qualcuno nella mia testa ma non sono io
E se la nuvola esplode, tuona nelle tue orecchie
Gridi e nessuno sembra sentirti
E se la tua band comincia a suonare canzoni diverse
Ti vedrò sul lato oscuro della luna

Breathe (Respiro)

Respira, respira nell'aria
Non aver paura di preoccuparti
Parti, ma non lasciarmi
Guarda intorno, scegli il tuo terreno
Per quanto vivi e in alto voli
E i sorrisi che donerai e le lacrime che verserai
E tutto ciò che tocchi e tutto ciò che vedi
È tutto ciò che la tua vita mai sarà

Corri, coniglio corri
Scava quella buca, dimentica il sole
E quando alla fine il lavoro è fatto
Non sederti, è il momento di scavarne un'altra.
Per quanto vivi e in alto voli
Ma solo se cavalchi la marea
E in equilibrio sull'onda più grande
Corri verso una tomba precoce

(reprise)

A casa, di nuovo casa
Mi piace stare qui quando posso
Quando vengo a casa infreddolito e stanco
È bello scaldare le mie ossa accanto al fuoco
Lontano attraverso il campo
Il rintocco della campana di ferro
Chiama i fedeli ad inginocchiarsi
A sentire gli incantesimi narrati sottovoce


Eclipse (Eclissi)

Tutto ciò che tocchi
Tutto ciò che vedi
Tutto ciò che assaggi
ciò che senti
Tutto ciò che ami
Tutto ciò che odi
Tutto ciò di cui diffidi
Tutto ciò che risparmi
Tutto ciò che dai
Tutto ciò che doni
Tutto quello che compri
Elemosini o prendi in prestito o rubi
Tutto ciò che crei
Tutto ciò che distruggi
Tutto ciò che fai
Tutto ciò che dici
Tutto ciò che mangi
Chiunque incontri
Tutto quello che disprezzi
Chiunque combatti
Tutto ciò che è adesso
Tutto ciò che è andato
Tutto ciò che arriverà
E tutto quanto sotto il sole è in sintonia
Ma il sole è eclissato dalla luna.

[Andrew01]

Love You To Death
Type O Negative


In her place one hundred candles burning
As salty sweat drips from her breast
Her hips move and I can feel what they're saying, swaying
They say the beast inside of me's gonna get ya, get ya, get...

Black lipstick stains her glass of red wine
I am your servant, may I light your cigarette?
Those lips smooth, yeah I can feel what you're saying, praying
They say the beast inside of me's gonna get ya, get ya, get...

I beg to serve, your wish is my law
Now close those eyes and let me love you to death
Shall I prove I mean what I'm saying, begging
I say the beast inside me's gonna get ya, get ya, get...

Let me love you too
Let me love you to death

Hey am I good enough
for you?
Hey am I good enough
for you?
Am I?
Am I?
Am I good enough
for you?

[T-Metal]

Him - The Funeral Of Hearts

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

She was the sun
Shining upon
The tomb of your hopes and dreams so frail
He was the moon
Painting you
With it's glow so vulnerable and pale

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

She was the wind, carrying in
All the troubles and fears here for years tried to forget
He was the fire, restless and wild
And you were like a moth to that flame

The heretic seal beyond divine
a pray to a god who's deaf and blind
The last rites for  souls on fire
Three little words and a question why

Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom

The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you

-------------------------------------------------------

Sonata Arctica - The Peacemaker

You've got the wings of a fallen angel
You offer peace if they praise your name
You live your life taking everything you can get
Look down, time to fly!

Life on the streets, you gamble with your own life
Only two things: you live or you die
Looking for fight, punishing guilty ones
You're playing Judge Dredd all the time

Always trying to make things right
Sometimes problems just multiply
This peacemaker will see no crime
Bad guys scream though it won't seem right

Eating a hotdog on the corner of Main and some street
You are a disciple of your own gun
No one to talk, you say "I am the only one
but God I wonder I won't see the sun"

It's raining heavily and you don't have a dime
We see welfare, spend it all in one time
Must save your bullets, using them all the time
Yes, I am happy in...

Always trying to make things right
Sometimes problems just multiply
This peacemaker will see no crime
Bad guys scream though it won't seem right

You've got your fingers burning
How come your gun is turning?
You make them pray and then you calmly blow them away
Taking rebels to the street, no matter who you're gonna meet
because Everybody knows that he is..

Always trying to make things right
Sometimes problems just multiply
This peacemaker will see no crime
Bad guys scream though it won't seem right

[Texx]

Luca Carboni - Mi ami davvero

Mi ami davvero non come gli spot che dicono solo bugie
sei bella davvero non come le modelle che ritoccan le fotografie
sei pulita davvero non come la benzina verde che invece e' veleno
sei sexy davvero non che non c'e' niente quando poi togli il reggiseno
ci credi davvero non come i manifesti delle campagne elettorali
sei sincera davvero non come le giacche e cravatte delle multinazionali
mi ami davvero non come i prezzi della medicina bio-alternativa
sei buona davvero non come la frutta con la buccia lucidata e radioattiva

ho bisogno d'amore e di un po' di verita'
e di un giorno migliore e non del grigio che c'e' qua
scrivo una lettera per te cosi' per sempre la leggerai
scrivo una lettera per te cosi' ogni tanto riderai
perche' l'amore fa ridere lo sai

ma tu vali davvero non come i soldi di questa economia virtuale
mi colpisci davvero non come i titoli sensazionali che trovi sul giornale
sei forte davvero non come i record degli atleti bombati e iper dopati
ti dai davvero non come le offerte speciali dentro ai supermercati
sei pura davvero non come l'aria quest'aria che ogni giorno respiriamo
sei importante davvero non come i personaggi che alla fine poi votiamo

ho bisogno d'amore e di un po' di verita'
di un giorno migliore e non del grigio che c'e' qua
scrivi una lettera per me cosi' per sempre la leggero'
scrivi una lettera per me cosi' ogni tanto piangero'
perche' l'amore fa piangere lo so