Messaggi

Uh uh che batosta mi presi!
Cmq io rimango della mia idea... è etternA... nella mia copia (vecchia di 35 anni... bellissima! ...ma non centra nulla ^ ^) è al femminile, ed è logico visto che si riferisce alla porta, e non all'Inferno... "per me si va nell'eterno dolore"... è della porta che si parla... cmq scusa se sono pignolo, ma non lo sono in tutto: solo in Dante e Pasticceria... e scusate per il mega OT che ho scatenato...

cmq non ho trovato traduttori on-line, sigh

"...ed io etternA duro..." ...scusa se sono pignolo, ma il terzo canto lo so quasi tutto a memoria, scusa scusa scusa XD

cmq non sono risucito a trovarlo un traduttore on-line... magari è tutta una cavolata, però tentar (e sperar) non nuoce ^ ^

Cmq tra un paio di settimane incontrerò dei miei amici che sanno il tedesco, e vedo di farmelo tradurre... poi ve lo posto

sorry, allora posto direttamente l'articolo in tedesco... qualcuno saprebbe tradurlo?

Final Fantasy 13


Es wurden noch keine Details bekanntgegeben.
Eine Reporterin der Internetseite YES PLEASE behauptet aber, ein Interview mit Mr. Yoshimato, angeblich dem Scriptwriter von FINAL FANTASY 13, gehabt zu haben. Wenn man sich den Text durchliest (er wurde 2001 verfasst), erkennt man aber ziemlich schnell, dass alles nur erfunden ist - ich kann mir unmöglich vorstellen, dass sich Mr. Yoshimato auf diese Art und Weise überzeugen lässt, streng geheime Informationen loszuwerden...
Aber lest selbst!!! Das Interview ist in englischer Sprache, leider aber nicht ganz so leicht zu verstehen.
- direkter Link

Zusammengefasst: Die Geschichte soll sich in einer Welt abspielen, in der Technologie noch nicht sehr weit entwickelt ist. Hauptdarsteller ist ein Junge namens Janson. Auf seiner Stirn hat er ein Muttermal in Form des Phönix. Er ist Anhänger der Schule "Heaven's Swords", und ist keinen Tag gealtert, seit er ihr als Teenager beigetreten ist.
Im Laufe des Spieles erfährt man, dass er von seinem Lehrer in einem magischen Wald gefunden worden ist. Dieser hatte in einer Legende gehört, dass derjenige mit dem Phönix - Muttermal den Untergang der Welt herbeiführen würde. Deshalb versiegelte dieser die Kräfte von Janson mit all seiner Macht (viele Individuen in dieser Welt verfügen über magische Kräfte) und kam dabei ums Leben. Janson konnte es nie erfahren, doch eine böse Macht versucht ihn wiederzuerwecken...

Gerüchteküche: Final Fantasy 13 soll (dem Interview zufolge) 2006 erscheinen, und eine TV - Serie (mit richtigen Menschen!!!) soll dazu gedreht werden.


 :homy:

SPAM !!!!!!!!

scusate la pagina è di un mio GdR su ff che devo ancora ultimare, ma in questa discussione c'è un link (e l'articolo riportato...) su ffXIII ... purtroppo è in TEDESCO... QUALCUNO LO CONOSCE???
cmq per me è na cazzata, ma nun si sa mai...