Menu principale

"in Culo Alla Sony" Project

Aperto da Tidus™, 28 Agosto 2006, 23:00:59

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Tidus™

oh, io la butto lì, ma secondo me si può fare senza problemi


ke ne dite d organizzare un ridoppiaggio amatoriale in italiano del film d ff7?

visti i video ke qualcuno d voi posta ogni tanto la vostra anima d artisti nn può rimanere impassibile ad una proposta del genere *_*



e posso ripiegare solo su questo visto ke x lo sdoppiaggio blasfemo mi rispose solo nemo ;_;


boh fatemi sapere o.o



edit:

ecco le voci del film:


marlene
elena
senpai ?_? nemmeno me lo ricordo questo turks O_o è ora d rigiocare ff7
tifa
denzel
cloud
kadaji
yazoo
loz
reno
barret
rude
rufus
zack
aeris
bambina
vincent
yuffie
red
cid
uomo1
uomo2
cait sith
sephirot
bambina 2



se ne ho dimenticata qualcuna ditemelo così edito ^^
Sono [ 42 giorni ] che non faccio battute sui souls.*
*Aggiornato al 01/02/2024
Se hai appena letto un mio post relativo a un "Souls" probabilmente è di tipo ironico, in nessun caso volevo offendere la comunità dei souls e i suoi simpaticissimi seguaci.
Se ti senti offeso me ne dispiaccio ma prova a rileggere il post in chiave ironica contestualizzandolo al contempo al mood generale della discussione.



lordmortimer

No, aspetta, non ho capito.

Il doppiaggio è a sfondo blasfemo? *__*
Salutate il Santo protettore e patrono del forum: Beato Leone di Lernia da Trani

Tidus™

no no magari >_<

volevo farne anke uno blasfemo ma mi rispose solo nemo... c sarà il topic da qualke parte -_____________-'




qui è x pianificare un ridoppiaggio completo in italiano di ff7ac

mantenendoci ai testi originali

insomma... basta solo un microfono decente


se qualcuno volesse unirsi x organizzare la cosa... sarebbe bello poter dare al mondo una versione veramente ita del film O_o


sarà dura, ma volendo la cosa si può organizzare
Sono [ 42 giorni ] che non faccio battute sui souls.*
*Aggiornato al 01/02/2024
Se hai appena letto un mio post relativo a un "Souls" probabilmente è di tipo ironico, in nessun caso volevo offendere la comunità dei souls e i suoi simpaticissimi seguaci.
Se ti senti offeso me ne dispiaccio ma prova a rileggere il post in chiave ironica contestualizzandolo al contempo al mood generale della discussione.



io ho il potere

io ho una voce oscena, mi offro per fare Barret *_*
 




CitazioneLo so, che je dai giu, a Berlusconi je dai der tu, e io invece ar carzolaio, je do der lei, e me suiciderei.
Lo so che er piu fico sei te, con lo champagne te ce fai er bidè, le mejo sorche ti inchiappetterai, invece io nn ho chance, me tocca andà coi trans.
Tu c'hai er sangue blu, io non ce l'ho più, me so svenato pe compramme telepiù.
e giri co una fica sulla moto, che io nun l'ho mai vista manco in foto.
Sei mejo te, lo so sei mejo te, scopi per tre, te fa na pippa un re, e io sto sempre a rosicà, nn c'ho più i coglioni me li sto a masticà.
So meglio io, lo so so meglio io, che c'ho le fiche, e trombo come Dio, so ricco come zio paperone, e tu sei n coglione devi rosicà.
La vita con me è stata un po così, a lui la fica, i soldi a me i supplì, io so pelato e c'ho pure la panza,lui è un capellone e gira cor gippone.
questo destino fa cacare sai, lui scopa ogni due ore io invece mai, lui magna er salmone cor caviale, io invece pane e merda panche a natale.
sei mejo te che scopi anke per me, io giù de mano tu te ne ingroppi tre, non ditemi che devo abbozzà, se quello la tromba come ali baba.
so mejo io, so sempre mejo io, mejo di tutti lo dice pure Dio, e ieri ho visto anche padre pio, e sai che m'ha detto, mi ha detto P***o D*o

Clikka>> *_____* Questo è geniale *____*

LordVoldemort

mi offro anch'io XD dovete solo spiegarmi come fare^^




...c'è un po di ™ in ognuno di noi...

NeMo

#5
Ok. Dato che io mi sono proposto per primo, offro la mia voce dai toni teatrali e priva di accento gergale per fare Sephiroth, Cloud o Vincent. (avrei voluto fare Cid ma non ho la voce adatta ç_ç)

Posso anche occuparmi del riadattamento dei testi.
"Volevo dire al mondo e a tutti gli amici di internet che in queste ore dramatico c'è grosse crisi! Qua non sappiamo più quando stiamo andando su questa terra! Ti chiedi come mai, come dove nel mondo? Dove chi? Perchè quando? Chi le sa le risposte? Ti chiedi quasi quasi i miracoli nel buio. Ma la risposte non le devi cercare fuori. La risposte è dentro di te. E però è sbagliata."
God 87, Great Sephiroth and NeMo are proud to present:

"Quanto legno potrebbe rodere un roditore se un roditore rodesse il legno?"
"Un roditore non potrebbe rodere nessun legno, visto che un roditore non può rodere il legno."
"Ma se un roditore potesse rodere e rodesse un po' di legno, quanto legno potrebbe rodere un roditore?"
"Anche se un roditore potesse rodere il legno, e anche se il roditore rodesse il legno, dovrebbe un roditore rodere il legno?"
"Un roditore dovrebbe rodere se un roditore potesse rodere il legno, e se un roditore volesse rodere."
"Oh, piantala."
"Vorrei solo dare un occhiata in giro."

God 87

Segnalerò la cosa alla Squaresoft, e mi auguro che abbia voglia di denunciarvi.
Now watching

- After War Gundam X
- Armored Trooper Votoms
- Aura Battler Dunbine
- Mobile Suit Gundam 00 Second Season
- Kyashan Sins
- Kurogane no Linebarrel
- My-Otome
- Tytania
- Zambot 3


LordVoldemort

oddio in quanto alle party io non ho la piu pallida idea di chi potrei doppiare, magari le voci da donna *.*



God Fanculizzati




...c'è un po di ™ in ognuno di noi...

Tidus™

Citazione di: God 87Segnalerò la cosa alla Squaresoft, e mi auguro che abbia voglia di denunciarvi.



squarenix cmq  



nemo... c sei sempre *_*

 




x adesso basterebbe vedere ki vuole partecipare... alle voci e il resto potremo pensare dopo  



come ha detto nemo bisognerà



formare un gruppo
riadattare i testi
scejere le voci
doppiare




d ff7ac ho la versione originale, quindi i sottotitoli ita "ufficiali" ma, x quel poco inglese ke capisco, nn sempre sn buoni

magari si può ritradurre partendo da sottotitoli usa
Sono [ 42 giorni ] che non faccio battute sui souls.*
*Aggiornato al 01/02/2024
Se hai appena letto un mio post relativo a un "Souls" probabilmente è di tipo ironico, in nessun caso volevo offendere la comunità dei souls e i suoi simpaticissimi seguaci.
Se ti senti offeso me ne dispiaccio ma prova a rileggere il post in chiave ironica contestualizzandolo al contempo al mood generale della discussione.



<Sephiroth>

cacchio....non è un lavoro da poco.....

la voce deve essere espressiva...cioè...se volete fare una cosa veramente seria...avrete moltissime difficoltà.

cmq auguri....vi aiuterei se avessi piu tempo :ninja:

reverendo wolfwood



CitazioneApelle figlio di Apollo fece una palla di pelle di pollo e tutti i trentatre trentini andarono a Trento per vedere la palla di pelle di pollo fatta da Apelle figlio di Apollo che serviva a non far disarcivescostantinopolizzare l'arcivescovo di Costantinopoli dato che si voleva disarcivescostantinopolizzare dopo aver saputo che la sua capra è crepata sotto la panca per rifugiarsi dalla battaglia di tre tigri contro tre tigri
Citazionema come possono multare chi scarica film! mica è pirateria o altro. la cosa è perfettamente legale se non non ci sarebbe.
CitazioneOgni mattina, in Africa, una gazzella si sveglia e si overbuffa. Cosi lo mette in culo al leone *_*
Citazione di: Omega69Comunque ho scritto una cazzata e me ne assumo la colpa

KAZE WA MIRAI NI FUKU


...Ci sono un pò di T e di Zaku in ognuno di noi...

cloud

io ho un accento pesantissimo, però se volete qualcuno lo posso fare!!! :fear:

io ho il potere

cloud, te e il tuo accnto potremmo usarlo per un doppiaggio lla carlettoFX, se famo un doppiaggio "serio" ti potremmo fa fare cid al massimo <<
 




CitazioneLo so, che je dai giu, a Berlusconi je dai der tu, e io invece ar carzolaio, je do der lei, e me suiciderei.
Lo so che er piu fico sei te, con lo champagne te ce fai er bidè, le mejo sorche ti inchiappetterai, invece io nn ho chance, me tocca andà coi trans.
Tu c'hai er sangue blu, io non ce l'ho più, me so svenato pe compramme telepiù.
e giri co una fica sulla moto, che io nun l'ho mai vista manco in foto.
Sei mejo te, lo so sei mejo te, scopi per tre, te fa na pippa un re, e io sto sempre a rosicà, nn c'ho più i coglioni me li sto a masticà.
So meglio io, lo so so meglio io, che c'ho le fiche, e trombo come Dio, so ricco come zio paperone, e tu sei n coglione devi rosicà.
La vita con me è stata un po così, a lui la fica, i soldi a me i supplì, io so pelato e c'ho pure la panza,lui è un capellone e gira cor gippone.
questo destino fa cacare sai, lui scopa ogni due ore io invece mai, lui magna er salmone cor caviale, io invece pane e merda panche a natale.
sei mejo te che scopi anke per me, io giù de mano tu te ne ingroppi tre, non ditemi che devo abbozzà, se quello la tromba come ali baba.
so mejo io, so sempre mejo io, mejo di tutti lo dice pure Dio, e ieri ho visto anche padre pio, e sai che m'ha detto, mi ha detto P***o D*o

Clikka>> *_____* Questo è geniale *____*

NeMo

Io ci sono sempre, tidino caro  

Comunque. Da domani andrò a stabilirmi a Roma con T, e non penso che potrò fare granchè senza l'ADSL... quando ce la saremo messa, potrò dedicarmi al doppiaggio. Fino ad allora, per sfruttare al massimo le mie capacità, appena lì comprerò il DVD e analizzerò i dialoghi, per poi proporre l'adattamento. Non sarà facile, ma penso di poterci riuscire... Questo è il primo passo.

Tidino, dato che hai già il film e quindi conosci le voci americane, in mia assenza potresti occuparti di raccogliere prove vocali di tutti i candidati e abbozzare una selezione provvisoria... cosa ne dici?
"Volevo dire al mondo e a tutti gli amici di internet che in queste ore dramatico c'è grosse crisi! Qua non sappiamo più quando stiamo andando su questa terra! Ti chiedi come mai, come dove nel mondo? Dove chi? Perchè quando? Chi le sa le risposte? Ti chiedi quasi quasi i miracoli nel buio. Ma la risposte non le devi cercare fuori. La risposte è dentro di te. E però è sbagliata."
God 87, Great Sephiroth and NeMo are proud to present:

"Quanto legno potrebbe rodere un roditore se un roditore rodesse il legno?"
"Un roditore non potrebbe rodere nessun legno, visto che un roditore non può rodere il legno."
"Ma se un roditore potesse rodere e rodesse un po' di legno, quanto legno potrebbe rodere un roditore?"
"Anche se un roditore potesse rodere il legno, e anche se il roditore rodesse il legno, dovrebbe un roditore rodere il legno?"
"Un roditore dovrebbe rodere se un roditore potesse rodere il legno, e se un roditore volesse rodere."
"Oh, piantala."
"Vorrei solo dare un occhiata in giro."

Tidus™

certo *_*

x prima cosa xò vedrò d rivedermi velocemente il dvd così da segnarmi tutti i personaggi parlanti x vedere quanti sn e quante voci c serviranno

poi se serve qualcuno potrà fare anke + voci

intanto ki volesse partecipare può registrare un 5secondi d parlato così cominciamo a farci un'idea


personalmente ho una voce d merda ma giokikkiando col vegas penso d poter fare kiunque.... basta ke nn parli troppo -_-'
Sono [ 42 giorni ] che non faccio battute sui souls.*
*Aggiornato al 01/02/2024
Se hai appena letto un mio post relativo a un "Souls" probabilmente è di tipo ironico, in nessun caso volevo offendere la comunità dei souls e i suoi simpaticissimi seguaci.
Se ti senti offeso me ne dispiaccio ma prova a rileggere il post in chiave ironica contestualizzandolo al contempo al mood generale della discussione.