Death Note

[Great Sephiroth]

Oggi è uscito l'ultimo numero del manga, tra poco me lo leggo... in omaggio c'era un DVD contenente la prima puntata della serie animata interamente tradotta in italiano. Che dire? Le voci sono belle, ok, il recitato è anche molto buono, però... la voce autoritaria e sicura di Light è diventata un pochino troppo da adolescente, mentre quella divertente e stridula di Ryuk è diventata profonda e "affascinante". In questo modo si snaturano i personaggi. Le altre voci, per quel poco di personaggi che si sono visti, non sono male.

[Aeris Ucciderà Tifa]

Io avevo già letto l'ultimo numero in inglese, sennò mi sarei già fiondata in fumetteria XD

L'anime comunque finisce diversamente dal manga...

[Ultima_Weapon]

oggi sono andato in fumetteria e non c'era ç______________________ç
ma parli del 12 o del 13 gs?

@gs: vai in sezione staff, c'è una cosa da leggere.

[Great Sephiroth]

Parlo del 12. Non esiste un 13.

EDIT: Si in effetti esiste il 13, si tratta però di un volume fatto di schede dei personaggi + tabella riassuntiva della vicenda.

[Great Sephiroth]

Perdonate il doppio post.
Scrivo pochi secondi dopo aver finito di leggere l'ultimo volume... wow, il finale è effettivamente un pò diverso. Mancano alcune belle immagini come [span style=\'color:#000000;background:#000000\']la fuga di Light, l'incontro immaginario con il se stesso di 4 anni prima etc[/span], però è molto più intenso ed esauriente di quello dell'anime. Soprattutto se si considera la parte ambientata [span style=\'color:#000000;background:#000000\']un anno dopo, quella in cui Matsuda e Ide discutono su come siano andati veramente i fatti a proposito di quel giorno alla fabbrica e della morte di Mikami.[/span].
Il finale, così, m'è piaciuto. Decisamente. In particolare una delle battute finali, in cui viene detto [span style=\'color:#000000;background:#000000\']a Matsuda che non si sa realmente chi fosse nel giusto tra Near e Light... però quel che hanno fatto quel giorno è stato giusto perchè se non l'avessero fatto sarebbero morti. E questo basta e avanza per dire che hanno fatto la cosa giusta quel giorno. Realismo puro, praticità.[/span]

[Ultima_Weapon]

il 13 deve uscire ad ottobre, così almeno dice il sito planet manga.
ed esce pure il manga di chain of memories

[cigiri18]

visto qualche tempo fa l'anime, veramente ottimo, l'ho visto tutto in 3-4 giorni *_*

come ha già detto reve la parte su near e l'altro tipo potevano evitarsela, quella sulla multinazionale non è riuscita poi così male.
è uno dei pochi anime che sia riuscito a farmi stare in ansia per ore, stupendo ^^ speriamo ora non facciano un seguito, non possono rovinarmi una storia simile con un sequel tarocco

[Bernacca]

Bellissimo manga, niente da dire...
Il doppiaggio in italiano mi ha fatto ridere.
La voce di light non mi dispiace ma quella di ryuk... appena l'ho sentita l'ho subito riconosciuta ed ho incominciato a ridere...
Dai... si può dare la voce di terminator a ryuk...XD
Sono curioso invece di sentire la voce di Misa..

[cigiri18]

esiste la versione italiana dall'anime? o.o
ma dove la fanno?

[Great Sephiroth]

esiste la versione italiana dall'anime? o.o
ma dove la fanno?

Il primo DVD era con l'ultimo numero del fumetto.

[cigiri18]

siano lodati i siti di subber ^^

[Bernacca]

Ora come ora lo stanno facendo anche su MTV su anime night, mi pare dalle 10 il martedì.

[cigiri18]

si ma me ne hanno parlato malissimo, io ancora non ho avuto occasione di vederlo.

[Great Sephiroth]

si ma me ne hanno parlato malissimo, io ancora non ho avuto occasione di vederlo.

Adattamento discreto, voci orrende.

[Dark Knight]

mhh in effetti il doppiaggio è penoso, inteso come voci. *_* se yagami light poteva essere gay, con quel doppiaggio è sicuro che lo è *_*