Il Topic Della Grammatica

[* Pam *]

in stretta grammatica è sbagliatissimo dire "sia....che..." anche se purtroppo è ABUSATISSIMO.

veramente? O_O azz.. questa non la sapevo.. o_O

essendo abituata anke in latino e greco a tradurre sia...che mi stupisce il fatto che quel GENIO (xkè è un genio sul serio 'sta donna *_*) della mia prof non l'abbia mai corretto..

[Alex 88]

in stretta grammatica è sbagliatissimo dire "sia....che..." anche se purtroppo è ABUSATISSIMO.

veramente? O_O azz.. questa non la sapevo.. o_O

essendo abituata anke in latino e greco a tradurre sia...che mi stupisce il fatto che quel GENIO (xkè è un genio sul serio 'sta donna *_*) della mia prof non l'abbia mai corretto..

 

Lol ma io pensavo si potesse dire!^^
 Comunque neanche a me l'hanno mai corretto!^^
 Sarà...^^

[Anima_kun]

Bè. dipende dai vostri professori. Ripeto essendo ormai entrato nell'uso comune - giornali, televisione, libri ecc usano moltissimo sia...che...- non è più visto come un "errore", anche se di fondo, lo è.

Dopotutto tu dal greco traduci con "sia.... che" il "kai...kai" o il "kai...te" ma, se ci rifletti, in greco dice "sia...sia" e non "sia...che".. lo stesso vale per "et.... et" o "et....-que" del latino.

[Jenoma93]

Bè. dipende dai vostri professori. Ripeto essendo ormai entrato nell'uso comune - giornali, televisione, libri ecc usano moltissimo sia...che...- non è più visto come un "errore", anche se di fondo, lo è.

Dopotutto tu dal greco traduci con "sia.... che" il "kai...kai" o il "kai...te" ma, se ci rifletti, in greco dice "sia...sia" e non "sia...che".. lo stesso vale per "et.... et" o "et....-que" del latino.

Skusa ma su ke libro sta skritto ke non si può?

[Anima_kun]

Su che libro c'è scritto che su "perchè" va l'accento?

[Jenoma93]

Sul dizionario :O°

ahah fregato

[Anima_kun]

-.- e ill fatto che in un periodo ipotetico non ci vada sia nell'apodosi sia nella protasi il condizionale?

[Toyo_88]

-.- e ill fatto che in un periodo ipotetico non ci vada sia nell'apodosi sia nella protasi il condizionale?

 

[Alex 88]

-.- e ill fatto che in un periodo ipotetico non ci vada sia nell'apodosi sia nella protasi il condizionale?

 

Non si vede l'immagine^^
 
 
 Specifica il tipo di periodo ipotetico^^

[Toyo_88]

io l'immagine la vedo....

[Anima_kun]

in qualunque -.-

[Jenoma93]

-.- e ill fatto che in un periodo ipotetico non ci vada sia nell'apodosi sia nella protasi il condizionale?

 

Non si vede l'immagine^^

Questo perkè Tripod è tarokko ^^

kmq skusate l'ignoranza ma mi sfugge il signifikato di awesome

[Anima_kun]

mm.. qualcosa tipo affascinante? bello?

[* Pam *]

-.- e ill fatto che in un periodo ipotetico non ci vada sia nell'apodosi sia nella protasi il condizionale?

vabbè ma questo è un altro discorso, qui si può far riferimento e attingere alla lingua parlata, e poi è un errore gravissimo, a scrivere una cosa di questa mi ucciderebbero

quello del sia..che è un errore non riconosciuto nemmeno dai professori e quindi secondo me si potrebbe anke essere giustificati a non saperlo

[Alex 88]

-.- e ill fatto che in un periodo ipotetico non ci vada sia nell'apodosi sia nella protasi il condizionale?

Scusa ma sei sicuro che non ci vada il condizionale in nessun caso?^^
Cioè secondo te non si può usare?^^