Menu principale
Menu

Mostra messaggi

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i messaggi inviati da questo utente. Nota: puoi vedere solo i messaggi inviati nelle aree dove hai l'accesso.

Mostra messaggi Menu

Messaggi - ryo-fra

#1
Citazione
CitazioneAcc.. non sapevo esistessero più patch! Io sto usando quella dei Sadnes, ma se ciò che dici è vero il mio lavoro diventa impossibile. Come si fa a coordinare più versione diverse cavoli.. 
facilerrimo, seocndo me. al posto dei nomi tradotti dalal aptch metti quelli originali + le immagini, per far capire a tutti di cosa parli. anche se dubito che le patch traducano i nomi di luoghi e mostri. come si traduce tomberry? Frutto della tomba? sarebbe troppo assurdo  :bleh:
Non tutti sono tradotti, ma parecchi sì! Almeno quelli facilmente traducibili come Wall MArket= Mercato del Muro, Whole Eater=mangiatutto. Ma alla fine il problema dei boss è aggirabile, come hai detto tu, con le immagini, rimane però quello molto più grosso relativo alle magie e agli oggetti. Ad es: nella patch che uso io, echo screen è stato tradotto "sballerba"!
#2
Acc.. non sapevo esistessero più patch! Io sto usando quella dei Sadnes, ma se ciò che dici è vero il mio lavoro diventa impossibile. Come si fa a coordinare più versione diverse cavoli..  
#3
Ciao a tutti, volevo chiedere se qualcuno sa come è stato tradotto in italiano il nome del boss Motor Ball (quello che si affronta dopo la fuga dal quartier generale della Shinra). Lo so che è una richiesta un po' strana, ma è importante!

E sempre a questo proposito, qualcuno sa se esiste una tabella o qualche cosa di simile dove si raffrontino i nomi di boss, armi, oggetti e altro della versione inglese e di quella italiana? è che sto scrivendo una soluzione per FF7 patchato in italiano e uno strumento del genere mi sarebbe molto utile!  :help:
#4
Pensavo non rispondesse più nessuno! In ogni caso, anche se in ultra ritardo, vi ringrazio!    :bye2:
#5
Ciao a tutti, ho da poco iniziato final fantasy 5 e vorrei avere un consiglio su quali classi (job) sviluppare maggiormente e come "distribuirle" tra i vari personaggi. Secondo voi è meglio specializzare ogni personaggi in un determinato numero di classi o fare in modo che tutti sappiano fare un po' di tutto?
Io ad esempio sto allenando tutti e 4 in Stregone, Mago Bianco e Evocatore che secondo me sono i job fondamentali.

Poi volevo chiedere un'altra cosa: c'è un modo, magari più avanti, di battere il mostro che vive nei sotterranei del castello di Worus? (non mi ricordo il nome quasi impronunciabile, Galkisamera o qualcosa del genere).  :help:

Per non aprire 100 topic altre eventuali richieste di aiuto le postero in questo.

Grazie in anticipo.  :bye2:
#6
Final Fantasy VII & Remake / Boss
27 Ottobre 2003, 08:41:42
Ciao Tenebre!
Se ho ben capito il boss in questione è il Demon's Gate (spero di averlo scritto giusto). Il bestione ha 10.000 HP quindi se gliene hai tolti 9.000 ci sei andato vicino. Se hai sconfitto Red Dragon dovresti già avere come invocazione Bahamut per cui usala alla grande. Non usare le magie, ma adopera piuttosto gli attacchi fisici. Aeris va benissimo in posizione di difesa, usala per curare e per attivare barrier e magari haste. Se l'ATB ti da fastidio puoi sempre disattivarlo nel menù di configurazione del gioco. Vedrai che con un po' di c... ehm fortuna ce la farai!
#7
Old Final Fantasy / Final Fantasy V
26 Ottobre 2003, 18:43:19
Citazioneil problema e l'exp... arrivi (almeno io) alla fine con appena LV 40... e veramente dura...basta trovare ODINO ed e finita...    
Mamma mia, ma non c'è un buon posto dove accumulare un bel po' di esperienza a suon di sane mazzate? In effetti il numero di combattimenti casuali da affrontare per salire di livello rasenta quasi la frustrazione  

Comunque sto andando verso l' Antica Biblioteca e i miei personaggi sono a livello 18, spero di essere messo bene!
#8
Old Final Fantasy / Final Fantasy V
22 Ottobre 2003, 11:45:42
Grazie, quindi non sarà un problema fare imparare a ogni personaggio tutti i mestieri? Meno male. Grazie!  
#9
Old Final Fantasy / Final Fantasy V
21 Ottobre 2003, 11:25:04
Ciao a tutti, sono nuovo in questo forum. Ho appena iniziato FF5 e ne sono rimasto subito affascinato nonostante la grafica antiquata. Avete qualche consiglio su come organizzare i job? Determinati job sono più adatti ad alcuni personaggi piuttosto che ad altri o è indifferente?
#10
Final Fantasy VII & Remake / Wonderful World...
21 Ottobre 2003, 11:13:16
Per abitarci senza dubbio Costa del Sol (ci ho pure comprato casa   ), per divertirsi il simpatico Club del Wall Market   .