English Quiz

[reverendo wolfwood]

do la soluzione in 4 parole



Shut The F**k Up

[NeMo]

Comunque la traduzione esatta è:



Michał Sędziwój (Michael Sendivogius). A pioneer of chemistry, he developed ways of purification and creation of various acids, metals and other chemical compounds. He discovered that air is not a single substance and contains a life-giving substance - later called oxygen - 170 years before Scheele and Priestley. He was among the few alchemists who supposedly knew the secret of the philosopher's stone. He is said to have obtained the precious substance upon marriage to the widow of alchymist Alexander Seton, who had died shortly after Sędziwój assisted in his rescue from imprisonment and torture in Saxony where Seton refused to reveal it.

Michał Sędziwój (Michael Sendivogius). Un pioniere della chimica, ha sviluppato metodi di purificazione e creazione di diversi acidi, metalli e altre componenti chimiche. Scoprì che l'aria non è una sostanza unica e contiene una sostanza che dà la vita - in seguito chiamata ossigeno - 170 anni prima di Sheele e Priestley. Era fra quei pochi alchemisti che, si suppone, conoscevano il segreto della pietra filosofale. Si dice che abbia ottenuto la preziosa sostanza sposando la vedova dell'alchemista Alexander Seton, che morì poco dopo che Sendivogius lo aiutò a fuggire dall'imprigionamento e tortura in Sassonia dove Seton si rifiutava di rivelare la pietra.


E' parte della storia di Michael Sendivogius, un alchimista praghese. Ottenne la pietra filosofale, ma non la usò per arricchirsi: abbandonò presto le capacità fisiche della pietra (trasmutare i metalli) e prese a tentare di usarla per trasmutare le anime, e si dice che ci sia riuscito.