Xenogears

[Fei85]

Stavo per iniziarlo o_O

Quanto ci metteranno??

per quanto riguarda la traduzione sono arrivati alla metà esatta ( pensate che il file dei testi è un pò più grande di quello di FF7!!! ) per il resto ( hacker,eccetera.. ) sono quasi alla fine. Io quindi direi che fra qualche mesetto (penso max due tre) potremmo finalmente giocare a XENOGEARS in italiano.... :w00t: ...così potro capire al 100% la storia.... :w00t:  :w00t:

[Sans]

Bene, bene....proprio quando finirà la scuola^^

[Shinjo]

la sto aspettando anche io con ansia questa traduzione, alcuni punti sulla storia non mi sono stati chiari giocandolo nella versione USA

[reverendo wolfwood]

sarà ma continuo a giocarlo inglese che è meglio

anche xke la traduzione per ff7 per psx dei sadnes mi fa crashare il game al secondo cd -__-


e non è la mia psx, funziona da 7 anni a meraviglia

[God 87]

Che problemi ci sono? Basta masterizzarsi il gioco ed applicare la patch su quello non originale.

[Fei85]

sarà ma continuo a giocarlo inglese che è meglio

anche xke la traduzione per ff7 per psx dei sadnes mi fa crashare il game al secondo cd -__-


e non è la mia psx, funziona da 7 anni a meraviglia

se non sbaglio i sadnes aggiornano le loro patch di tanto in tanto. Prova a segnalare loro il problema che hai avuto con FF7.

[|AuRoN|]

La patch di FFVII per PSOne l'ha fatta Tiduzzo, non i SadNES che hanno fatto invece quella per PC.

[Dandelik]

Gia' e cmq a me andava benissimo ^^''

[Fei85]

La patch di FFVII per PSOne l'ha fatta Tiduzzo, non i SadNES che hanno fatto invece quella per PC.

E' vero. Hai ragione.

[Tidus™]

Per Quei Pochi Che Non Hanno Capito... Xenogears! Di: Sephiroth il 27-03-2005, 00:03

Ebbene sì, Xenogears è la risposta che si celava dietro gli "indizi biblici" (ideati dal sottoscritto  ) apparsi su SadNES cITy durante il countdown scaduto oggi, a Pasqua.
Xenogears è l'attuale progetto intrapreso da SadNES cITy; un progetto nato due anni fa, ripreso da qualche mese, ma tenuto all'oscuro di tutti, perché non si ricreasse, nel caso di problemi tecnici, la spiacevole situazione che si creò con la traduzione di Final Fantasy 7.
Ora, sono lietissimo (oltre a lavorare assieme ai SadNES, sono un grandissimo fan di questo gioco) di annunciarvi ufficialmente il progetto di traduzione in italiano di Xenogears, uno dei migliori giochi di sempre, IMHO.
Il progetto è attualmente, come quantità di testi tradotti, al 50%, ma sul piano tecnico non ci sono più problemi, dunque la frustrante situazione di Final Fantasy 7
non si ripeterà, la traduzione può procedere senza intoppi.
Trovate più informazioni, come sempre, su SadNES cITy.

P.S. Colgo l'occasione per farvi, da parte mia e di tutto lo staff di Clomax Dominion, gli auguri di buona Pasqua!  







andate a leggere qui ragazzi *_*
godo *_*


http://www.sadnescity.it/traduzioni/xeno/xeno.php

[Bahamut]

avevo letto wqualcosa di simile ^^ aspetto con ansia questa traduzioen ^^

[I'cine]

mio dio xenogears italiano!!! O_O sbaaaaaav :Q_____________________-

[Sans]

Si, si, già letto sotto la disc. di Xenogears.....cmq sbavo anche qui :O°°

[zerocool]

Già sbavo! I sadnes sono unici sono i migliori romhacker della scena italiana! Sono veramente da ammirare altro che quie localizzatori incompetenti che lavorano per le case tipo la square....

[Dandelik]

godooooooooooooooooooooooooooooo