Menu principale

English Quiz

Aperto da Silver Element, 30 Marzo 2005, 21:18:33

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

Stampa
Vai giù Pagine 1 2 3 4 5 6 ... 10
Azioni

Trilly

#45
30 Marzo 2005, 23:30:24
l'ha indovinata Trivia
"on my own" non si traduce con "me stesso"

io ho il potere

#46
30 Marzo 2005, 23:33:45
Ogni volta ke canto la mia canzone
sul palco, da solo
ogni volta ke dico le mie parole
spero ke siano ascoltate
 




CitazioneLo so, che je dai giu, a Berlusconi je dai der tu, e io invece ar carzolaio, je do der lei, e me suiciderei.
Lo so che er piu fico sei te, con lo champagne te ce fai er bidè, le mejo sorche ti inchiappetterai, invece io nn ho chance, me tocca andà coi trans.
Tu c'hai er sangue blu, io non ce l'ho più, me so svenato pe compramme telepiù.
e giri co una fica sulla moto, che io nun l'ho mai vista manco in foto.
Sei mejo te, lo so sei mejo te, scopi per tre, te fa na pippa un re, e io sto sempre a rosicà, nn c'ho più i coglioni me li sto a masticà.
So meglio io, lo so so meglio io, che c'ho le fiche, e trombo come Dio, so ricco come zio paperone, e tu sei n coglione devi rosicà.
La vita con me è stata un po così, a lui la fica, i soldi a me i supplì, io so pelato e c'ho pure la panza,lui è un capellone e gira cor gippone.
questo destino fa cacare sai, lui scopa ogni due ore io invece mai, lui magna er salmone cor caviale, io invece pane e merda panche a natale.
sei mejo te che scopi anke per me, io giù de mano tu te ne ingroppi tre, non ditemi che devo abbozzà, se quello la tromba come ali baba.
so mejo io, so sempre mejo io, mejo di tutti lo dice pure Dio, e ieri ho visto anche padre pio, e sai che m'ha detto, mi ha detto P***o D*o

Clikka>> *_____* Questo è geniale *____*

io ho il potere

#47
30 Marzo 2005, 23:34:22
argh >.< troppo leeento sono >.<
 




CitazioneLo so, che je dai giu, a Berlusconi je dai der tu, e io invece ar carzolaio, je do der lei, e me suiciderei.
Lo so che er piu fico sei te, con lo champagne te ce fai er bidè, le mejo sorche ti inchiappetterai, invece io nn ho chance, me tocca andà coi trans.
Tu c'hai er sangue blu, io non ce l'ho più, me so svenato pe compramme telepiù.
e giri co una fica sulla moto, che io nun l'ho mai vista manco in foto.
Sei mejo te, lo so sei mejo te, scopi per tre, te fa na pippa un re, e io sto sempre a rosicà, nn c'ho più i coglioni me li sto a masticà.
So meglio io, lo so so meglio io, che c'ho le fiche, e trombo come Dio, so ricco come zio paperone, e tu sei n coglione devi rosicà.
La vita con me è stata un po così, a lui la fica, i soldi a me i supplì, io so pelato e c'ho pure la panza,lui è un capellone e gira cor gippone.
questo destino fa cacare sai, lui scopa ogni due ore io invece mai, lui magna er salmone cor caviale, io invece pane e merda panche a natale.
sei mejo te che scopi anke per me, io giù de mano tu te ne ingroppi tre, non ditemi che devo abbozzà, se quello la tromba come ali baba.
so mejo io, so sempre mejo io, mejo di tutti lo dice pure Dio, e ieri ho visto anche padre pio, e sai che m'ha detto, mi ha detto P***o D*o

Clikka>> *_____* Questo è geniale *____*

M-I-P

#48
30 Marzo 2005, 23:34:25
Lethe, dammi da bere del fluido che disintegri e che mi porti l'amara benedizione della dimenticanza, vuota e forte


CitazioneBenvenuti a sti frocioni
bell e grossi e capoccioni
e tu che sei un po frì frì
e dimme un pò che c'hai da dì

Trilly

#49
30 Marzo 2005, 23:39:54
secondo me è letteralmente

Lethe
dammi l'aperitivo del fluido
quello disintegrante
e lasciami il dolce balsamo e benedicendomi
dalla dimenticanza,vuota e forte

Pink Lady

#50
31 Marzo 2005, 08:25:49
mamma mi sto scompisciando grande sto topic ^^
Profilo psicologico
Questo colore rappresenta la sensibilità, la
dolcezza e il calore.
Chiunque scelga questo colore rifiuterà presumibilmente tutto ciò che è arrogante e disarmonico. Il rosa è il colore delle emozioni.Possiamo dire che il colore rosa è il desiderio di perfezione insito in ogni essere umano e maggiormente in un bambino. Il rosa è il primo aspetto di una gamma di colori, che va dal rosa all'oro passando attraverso l'azzurro, uno spettro in sostanza, che esprime i diversi livelli della perfezione

=.MySpace.=

lukelf

#51
31 Marzo 2005, 12:06:04
Secondo me la versione di Trilly non ha tantissimo senso. Preferisco MIP.

superesse

#52
31 Marzo 2005, 13:09:19
CitazioneSecondo me la versione di Trilly non ha tantissimo senso. Preferisco MIP.
A me sembra che nessuna delle due versioni abbia un senso logico......ma ke vuol dire?!!


   

"Se la merda avesse valore i poveri nascerebbero senza buco del culo!"
"E' giunta l'ora di parlar di cavoli e di re!!"

M-I-P

#53
31 Marzo 2005, 13:44:16
beh... io l'ho tradotta in un modo... trilly in un altro.. mo si deve vedere ki ha ragione^^


CitazioneBenvenuti a sti frocioni
bell e grossi e capoccioni
e tu che sei un po frì frì
e dimme un pò che c'hai da dì

@Tidus@

#54
31 Marzo 2005, 14:08:20
provate questo  

Welcome to the jungle
We got fun n' games
We got everything you want
Honey, we know the names
We are the people that can find
Whatever you may need
If you got the money, honey
We got your disease

M-I-P

#55
31 Marzo 2005, 14:18:49
Artista: Guns N Roses
Canzone: Welcome to the jungle (è incredibile ma in questo momento stavo suonando proprio questa :\)
Traduzione:
Benvenuto nella giungla
Abbiamo divertimenti e giochi
Abbiamo tutto quello che vuoi
Dolcezza, sappiamo i nomi
Noi siamo la gente che può trovare
tutto quello che può servirti
Se tu hai i soldi, dolcezza
Noi abbiamo la tua malattia
(come malattia, intendersi qualkosa da cui uno è ossessionato)


CitazioneBenvenuti a sti frocioni
bell e grossi e capoccioni
e tu che sei un po frì frì
e dimme un pò che c'hai da dì

@Tidus@

#56
31 Marzo 2005, 14:22:27 Ultima modifica: 31 Marzo 2005, 14:22:46 di @Tidus@
Guns'N Roses - Appetite for distruction - traccia 1

M-I-P

#57
31 Marzo 2005, 14:23:26
ops... ho dimenticato l'album vero :angry01:
Mi potrai perdonare un giorno?  


CitazioneBenvenuti a sti frocioni
bell e grossi e capoccioni
e tu che sei un po frì frì
e dimme un pò che c'hai da dì

@Tidus@

#58
31 Marzo 2005, 14:25:31
era solo cosi per fare lo sbo**ne che l'ho messo :bleh:

M-I-P

#59
31 Marzo 2005, 14:27:07
ghghgh, sbo*agine rulez XD


CitazioneBenvenuti a sti frocioni
bell e grossi e capoccioni
e tu che sei un po frì frì
e dimme un pò che c'hai da dì
Stampa
Vai su Pagine 1 2 3 4 5 6 ... 10
Azioni