English Quiz

[@Tidus@]

metto anche questa  

Controlling my feelings for too long
Controlling my feelings for too long
Forcing our darkest souls to unfold
And forcing our darkest souls to unfold
And pushing us in to self-destruction
Pushing us in to self-destruction

And they make me
Make me dream your dreams
And they make me
Make me scream your screams

[M-I-P]

Artista: Muse
Canzone: Showbiz
Album: Showbiz (mi pare)
Traduzione:
Controllo i miei sentimenti da troppo tempo
controllo i miei sentimenti da troppo tempo
Forzando la nostra anima + oscura alla spiegazione
E forzando la nostra anima + oscura alla spiegazione
e portandoci alla autodistruzione
portandoci alla autodistruzione

e loro mi fanno
mi fanno fare i tuoi sogni
e mi fanno fare
mi fanno urlare le tue grida

[@Tidus@]

complimenti tutto giusto anche l'album

[reverendo wolfwood]

piu che english quiz qua me pare de sta a sarabanda  

[Dandelik]

io mica ho capito ke bisogna fare

[+++Eric_Draven+++]

da come sta procedendo la discussionesi potrebbeanchespostarla in cinemae musica e usarla per tradurre lecanzoni

[.:Rinoa:.]

nel primo post di qst topic c'è scritto vocaboli e nn canzoni

[Silver Element]

Rinoa ha ragione...ho detto vocaboli nn canzoni...però accetto anche le frasi....

Ok...allora inizio io con un bel vocabolo:
sorrow

P.S dai è facilissimo (anche troppo...ma al momento era l'unica cosa ke mi passava per la zucca)

[Trivia]

Sento che questo topic stà per esaurire il suo corso  

Cmq non pongo freno alla mia sboronaggine, sorrow è il dolore  

[M-I-P]

quello è pain
sorrow è il dispiacere
(credo...)

[+++Eric_Draven+++]

quello è pain
sorrow è il dispiacere
(credo...)

si si hai ragione sorrow=dispiacere

[Mr.Fanne's]

E stern che vuol dire? (apparte il cazzotto peso allo sterno)

[M-I-P]

POPPA?  

[Aerith2]

Io so che from stern to stern vuol dire da cima a fondo. Stern da solo...boh, non lo so.

[LordVoldemort]

Stern significa Severo.
 From sterm to sterm significa da poppa a prua^^

Lo dice il dizionario